😡 Как по-английски назвать гопника? 🔫Слово «гопник» появилось в составе русского языка еще до революции 1917 года, когда в России существовало «Государственное общежитие пролетариата», куда селили беспризорных детей и подростков, занимавшихся мелким грабежом и хулиганством. Так как средств на оказание помощи неимущим и бездомным не хватало, жители ГОП'ов часто занимались бродяжничеством и воровством. Поэтому словом «гопник» впоследствии стали называть всех «бродяг и оборванцев», а не только жителей общежития 🤬 📖 В Urban Dictionary термин gopnik означает «русская молодежь из низших слоев общества». Однако слово gopnik вряд ли будет понятно человеку, который не знаком с русской культурой и жизнью в России. Встречаются такие определения, как member of a gang, down-and-out (босяк, распутник), tramp (бродяга), hooligan (хулиган), bully (задира). Эти слова передают суть данного явления и род деятельности подобных людей, однако они не отражают такие отличительные черты среднестатистического гопника, как сидение на кортах, распитие спиртного и пристрастие к семкам. ✅ Наиболее близкий для англоязычного человека аналог гопника - chav. Chavs - представители британской субкультуры, часто занимающиеся мелкой преступностью и употреблением алкоголя. Представители этой социальной группы одеваются в одежду фирмы Burberry, что связано с большим количеством дешевых подделок (как отечественные гопники любят адидас). Слово происходит от цыганского "chavi" – ребёнок, беспризорник. ⚪️Существует также термин squatting slav (от squat - приседать), который используется в интернете для обозначения гопников всех восточно-европейских стран. Данный термин в интернет-сообществе считается неполиткорректным и дискриминирующим с конца 2010-х годов. Ставь ❤️ если встречал представителей squatting slavs в окрестностях своего района Читайте больше интересных и коротких статей в моём Telegram-Канале
English Cry Community
Названия каш и круп на английском языке 🥣 🎀 Porridge — каша 🎀 Groats — крупа 🎀 Oatmeal — овсяная каша 🔸 Oat — овёс (с древнеанглийского āta), meal — мука, перемалывать 🎀 Cream of wheat / semolina porridge — манная каша 🎀 Rice porridge — рисовая каша 🎀 Buckwheat porridge — гречневая каша 🔸 Buckwheat дословно означает «буковая пшеница» (от сходства формы зёрен с буковыми орехами). 🎀 Cornmeal mush / Polenta — кукурузная каша 🎀 Millet porridge — пшённая каша 🔸 Millet (латинское milium — «просо») 🎀 Barley porridge – ячменная каша Ставь ❤️ если в садике ел кашу по утрам. Читайте больше интересных и коротких статей в моём Telegram-Канале
Значение идиомы "It’s Greek to me" в английском языке: 🌸 Идиома "It’s Greek to me" означает что-то сложное, что-то непонятное для восприятия (как будто это написано на греческом языке). 🌸 Первоначально эта фраза появилась на латыни «Graecum est, non legitur» («Это греческий, это невозможно прочитать»). Дело в том, что в средние века писари в монастырях помечали этой фразой те места греческого текста, которые они не могли перевести. 🌸 Русские аналоги: Это для меня китайская грамота; Как курица лапой 🌸 Идиома впервые появилась в пьесе Уильяма Шекспира "Юлий Цезарь". Каска, один из убийц Цезаря, говорит, что слова Цицерона ему абсолютно непонятны: But those that understood him smiled at one another and shook their heads; but for mine own part, it was Greek to me. В английском языке это выражение закрепилось в XVII веке. Ставь ❤️ если больше любишь салат Цезарь. Читайте больше интересных и коротких статей в моём Telegram-Канале
Часто употребляемые фразовые глаголы с "throw" в английском языке ⬇️ 💎 Throw up - стошнить/создать что-то неожиданно 💚 The motion of the boat made him throw up 💚 The protest threw up many questions about governance 💎 Throw off - сбить с толку/избавиться 💚 The tricky question threw me off during the exam 💚 She managed to throw off her cold in just a few days 💎 Throw back - напоминать о прошлом/отклонить что-то 💚 This song really throws me back to my teenage years 💚 The editor threw back the manuscript for revisions 💎 Throw over - покончить с чем-то или кем-то/прекратить отношения 💚 The company threw over its old policies for modern strategies 💎 Throw in - добавить что-то (часто бесплатно) 💚 If you buy this phone, they’ll throw in a free case Ставь ❤️ and don't throw over learning English. Читайте больше интересных и коротких статей в моём Telegram-Канале
6 способов сказать "немного" на английском языке ✨ ⚙️ A smidge - капелька, чуточка ✨ Could you move over a smidge? ⚙️ A pinch - немного, щепотка (чаще в кулинарии) ✨ Add a pinch of salt in the dish ⚙️ A scrap - кусочек / небольшое количество ✨ There’s just a scrap of evidence to go on ⚙️ A snippet - короткий фрагмент (информации или текста) ✨ I only read a snippet of the article ⚙️ A morsel - кусочек ✨ She offered him a morsel of her dessert, wanting him to try it ⚙️ One jot - ни капли ("ни на йоту") ✨ And I don't care one jot Ставь ❤️ если бы съел сейчас a morsel of a cheesecake 🎂 Читайте больше интересных и коротких статей в моём Telegram-Канале
Названия геометрических фигур на английском языке 🔳 💎 Circle – круг 💎 Triangle – треугольник 💎 Scalene Triangle – разносторонний треугольник 💎 Isosceles Triangle – равнобедренный треугольник 💎 Equilateral Triangle – равносторонний треугольник 💎 Square – квадрат 💎 Rectangle – прямоугольник 💎 Pentagon – пятиугольник 💎 Hexagon – шестиугольник 💎 Heptagon – семиугольник 💎 Octagon – восьмиугольник 💎 Nonagon – девятиугольник 💎 Decagon – десятиугольник 💎 Ellipse – эллипс 💎 Trapezoid – трапеция 💎 Rhombus – ромб 💎 Parallelogram – параллелограмм Корни слов pentagon, hexagon, heptagon, octagon, nonagon, decagon происходят из греческого языка: ☀️ Penta — пять ☀️ Hexa — шесть ☀️ Hepta — семь ☀️ Octa — восемь ☀️ Nona — девять ☀️ Deca — десять Ставь ❤️ если чертил всё это на геометрии. Читайте больше интересных и коротких статей в моём Telegram-Канале
