Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 час назад
 • Вы подписаны

— Ты решила, что можешь тут жить без спроса? — спросила будущая свекровь

— Ты же умная девочка, ты должна понять. Слушай, давай так… Ты собери пока свои вещи и поезжай к себе, ладно? Чтобы маму не нервировать. Пусть она успокоится. А я вернусь в воскресенье, и мы все спокойно обсудим. Хорошо? Побудь пока у себя. *** Кольцо сидело на безымянном пальце идеально. Тонкий ободок белого золота с аккуратным, неброским, но очень чистым камнем ловил свет от кухонной люстры и отбрасывал на гладкую столешницу крошечные блики. Юля смотрела на свою руку и до сих пор не могла до конца поверить в реальность происходящего...

6 часов назад
 • Вы подписаны

Муж обиделся, что жена не купила ему новый смартфон на день рождения

— Ты купила эти часы, чтобы в очередной раз самоутвердиться. Тебе нравится, когда я от тебя завишу, когда я прошу у тебя разрешения на покупку каждой мелочи. Ты ведь могла взять его в рассрочку, как все нормальные люди. Но тебе нужно было показать характер. *** Ирина стояла у окна, рассматривая своё отражение в тёмном стекле. Она всегда считала себя человеком выдержанным, способным найти логику в самом хаотичном нагромождении событий. Работа ведущим экономистом в крупной компании приучила её к тому, что любая дефицитная статья бюджета — это лишь следствие неправильного распределения ресурсов...

11 часов назад
 • Вы подписаны

Когда муж встал на сторону свекрови, я поняла, что осталась одна

— Я приношу в дом сто тысяч каждый месяц! — голос Анны сорвался на крик. — Я оплачиваю продукты, коммуналку, одежду Еве! Как ты смеешь говорить, что я сижу на твоей шее?! *** Бесконечная череда больничных листов превратила жизнь Анны в замкнутый круг, состоящий из сиропов от кашля, электронных градусников и недовольных вздохов начальства. Ее четырехлетняя дочка Ева пошла в детский сад полгода назад, и с тех пор режим семьи превратился в испытание на прочность. Неделю девочка ходила в группу, а затем три недели сидела дома с высокой температурой и насморком...

20 часов назад
 • Вы подписаны

— Ты слишком много тратишь на еду, — муж заставил меня вести учет каждой пачки сахара

— Ты слишком много тратишь на еду. Если мы будем потакать всем твоим сиюминутным хотелкам, мы никогда не построим дом. С этого дня мы вводим строгий учет. Ты будешь вносить каждую покупку в таблицу. До копейки. Я должен понимать, куда утекают наши ресурсы. *** Кристина любила порядок. В ее работе без него было просто не выжить. Она трудилась старшим администратором в крупной онлайн-школе, обучающей графическому дизайну и основам программирования. Ее рабочий день представлял собой бесконечную череду...

1 день назад
 • Вы подписаны

— Значит, твоя мама будет жить с нами, а моя — в общаге?

— Я все продумал! Мы снимем твоей маме отличную комнату в общежитии семейного типа. Это дешево и есть общая кухня, соседки ее возраста — будет с кем поболтать вечерами. А мы ей будем на продукты подкидывать. Сдадим ее долю в этой квартире моим родителям, так сказать, в безвозмездную аренду. И всем будет хорошо! *** Красная паста в шариковой ручке Ангелины неумолимо заканчивалась, оставляя на бумаге бледные, царапающие следы. Девушка вздохнула, отложила ручку в сторону и потянулась к стаканчику с канцелярскими принадлежностями, чтобы взять новую...

1 день назад
 • Вы подписаны

— Мы купим этот дом, но оформим на мою маму, так выгоднее, — хитрая схема мужа провалилась

— Лена, ну посмотри, Ване нужен простор. Свой двор, свежий воздух. Мы оба работаем из дома, нам нужны нормальные кабинеты, а не эти углы в спальне и гостиной. *** Елена привычно поправила гарнитуру и бросила быстрый взгляд на экран второго монитора. Графики в рекламном кабинете ползли вверх, конверсия радовала глаз, но внутри всё равно неприятно свербило. Работа удаленным маркетологом приучила её доверять цифрам и фактам, а не красивым словам, и именно этот профессиональный навык сейчас мешал ей просто радоваться предстоящим переменам...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент