«Эхо литературы»: закулисье

Вы замечали, что герои аниме постоянно кричат — особенно во время битв? Названия атак, имена противников, эмоциональные реплики — всё звучит на повышенных тонах. Разберёмся, почему так происходит и какие традиции стоят за этой особенностью. Аниме часто снимают по манге, где сцены битв бывают хаотичными и перегруженными деталями. Чтобы читатель не запутался: При переносе на экран эта традиция сохраняется: крик становится частью визуального языка аниме. В Японии исторически сложился кодекс поведения для воинов: перед схваткой самурай представлялся противнику, объявлял свои намерения...

Знакомая ситуация? Записываешь голосовое или озвучку, слушаешь — и думаешь: «Это точно я?» Голос кажется выше, тоньше, каким‑то чужим. Не переживай: это нормально. Разберёмся, почему так происходит и что с этим делать. Когда ты говоришь, ты слышишь свой голос двумя путями одновременно: Этот «костный» путь усиливает низкие частоты — поэтому в собственной голове твой голос звучит глубже и мощнее. А на записи остаётся только звук, который шёл по воздуху, — без низкочастотной поддержки. Вот и получается, что голос в записи кажется выше и «тоньше», чем ты привык...

Привет все, кто это читает! В прошлой своей статье я рассказал, что меня привело в озвучку. Сегодня я разбору первый серьёзный шаг: выбор оборудования для записи голоса. Условно: для записи звука нужно три вещи: компьютер, звуковая карта и микрофон. Ноутбук у меня уже был, поэтому осталось приобрести микрофон и внешнюю звуковую карту. Встроенные звуковая и микрофон отметаем сразу, почему?: - Встроенная в ноутбук либо в настольный компьютер звуковая карта не подойдёт для качественной записи звука,...

Если вы здесь — значит, вам тоже интересно, как можно превратить голос в источник дохода (или хотя бы в увлекательное хобби). Сегодня я расскажу, с чего всё началось у меня. В следующих статьях я раскрою все этапы этого тернистого пути подробно: что и как я делал за прошедшие 2,5 года. Будет много интересного и, надеюсь, полезного! А пока — устраивайтесь поудобнее. Пару с небольшим лет назад я вдруг задумался: а не пора ли найти какой‑то дополнительный заработок? Не ради миллионов, а чтобы иметь запас на всякий случай — ну, знаете, как это бывает...