Как я украла кота в Германии. Осторожно! В этой статье зашкаливающее количество материала про котиков, чтение существенно повышает острое желание погладить кота, а после прочтения может показаться, что рядом кто-то мурчит, вас предупредили! В общем-то хорошо известно, что за животными в Германии следят и контролируют их случайное нахождение на улице, особенно в городах, встретить бездомную кошку или собаку практически невозможно. Это не значит, что нет брошенных животных, есть и немало, просто их отлавливают и отвозят в питомники-приюты, где они и содержатся в ожидании неравнодушных хозяев...
Интеграция в Германии. Стрелец Елена @drachen_futter
Всё о службе волонтёрства в Германии. Для тех, кто хочет стать волонтёром
Волонтерство в Германии это не только по выходным собачек в приютах покормить. Волонтёрство - это буквально служба, которая делает ваше резюме магически привлекательным, а юным даёт понять и определиться с вечным вопросом "кем я стану". Волонтёрство – это изначально вид благотворительной и безвозмездной деятельности, которая базируется на желании оказать общее благо обществу из личного желания помочь и быть полезным в разных спектрах и видах деятельности. Должность волонтёра изначально являлась служением и подразумевала одновременно нахождение при официальной должности (Ehrenamt, n)...
Финансовая поддержка в целях признания документов об образовании в Германии.
Сегодня поговорим о том, как же получить финансовую поддержку для признания диплома. И да, возможно ли это? Не секрет, что процесс признания стоит денег (переводы, заверение, сбор за обработку документов и проч.), тем не менее, существует возможность, что ваши расходы могут быть оплачены полностью или частично за счет финансовой помощи. Итак, какие вопросы мы тут разберем: Кто может рассчитывать на получение финансовой помощи? Финансовая поддержка предоставляется только лицам, постоянно проживающим в Германии и имеющим внж...
Характеристика с работы в Германии, подводные камни и как её читать между строк?
Сегодня хочу поговорить о характеристике с работы (Arbeitszeugnis, n, коротко AZ) в ФРГ. В странах СНГ обычно не прилагается такая вещь как характеристика с работы (а если и прилагается, то смысловой нагрузки не несёт, так как там обычно сухо перечислено, что делал, кем работал, сколько работал и прочее). Главным документом является резюме (Bewerbung, f), так как там описаны основные вехи в профессиональном опыте, зачастую с добавлением достижений, где стоит всё самое главное по должностным обязанностям от начала до конца и чего удалось достичь за время пребывания в данной должности...
