Мишинёва Екатерина – Технический писатель

https://t.me/haMster_kombat_bot/start?startapp=kentId1005290459

https://t.me/hamster_kombat_bot?start=kentId1005290459 Играй со мной, стань генеральным директором криптобиржи и получи токены через аирдроп! 💸 +2k монет в качестве первого подарка 🔥 +25k монет, если у тебя есть Telegram Premium

Друзья, давайте знакомиться! Мы команда iStaff-IT, ИТ- компания, занимаемся аутстаффингом разработчиков, аналитиков, технических писателей. На этом канале вы будете видеть наши открытые вакансии. Делимся новой потребностью: Позиция: Технический писатель Грейд: Middle+ Локация: РФ/РБ Требования: • Навыки разработки технической документации в сфере ИТ; • Опыт работы в аналогичной должности в сфере ИТ от 2 лет; • Понимание процессов разработки программного обеспечения; • Умение визуализировать информацию, знание нотации BPMN 2.0; • Навык работы с продуктами Atlassian (Confluence, Jira) или подобными; • Уверенный пользователь MS Office; • Навыки подготовки презентационных материалов; • Умение корректно и связанно составить документацию. Основные задачи: • Разрабатывать шаблоны технической документации; • Систематизировать, оформлять, вычитывать, корректировать проектно-техническую документацию; • Разрабатывать, актуализировать техническую документацию по проекту; • Разрабатывать инструкции пользователей и технических специалистов; • Взаимодействовать с участниками со специалистами; • Формировать базу знаний по проекту; • Подготавливать презентационные материалы; Резюме направляйте в личку @irinayahr

✔️Вакансия в ИТ-компании iStaff-IT✔️ 🔎Мы ищем технического писателя в телеком ( есть небольшое тестовое задание) Локация и Гражданство: РФ Срок: длительный Формат трудоустройства: ИП/ самозанятый/ штат 🔺Задачи: · создавать и обновлять техническую документацию на программные продукты в области виртуализации и облачных услуг. · взаимодействовать с разработчиками, инженерами доступности, архитекторами и т.д. · самостоятельно тестировать документацию и продукты от лица целевой аудитории. 🔺Требования к опыту: · опыт разработки технической документации - не менее 3-х лет. · грамотная устная и письменная речь, способность четко и ясно излагать свои мысли в письменном виде. · понимание принципа работы систем версионирования (git). · опыт работы с unix-системами на уровне простых операций. · опыт работы с любыми легковесными разметками текста для docs as code. · развитые коммуникативные навыки. · владение английским языком на уровне, необходимом для понимания технической документации. 🔹По всем вопросам @irinayahr

👩‍💻ВАКАНСИЯ👩‍💻 Технический писатель MLOPs в Банк ✅Проект аутстаффинг; ✅Оформление через ИП; ✅Полная занятость. Загрузка: от 6+ месяцев, фултайм Локация: РФ + дружественные страны Грейд: Middle/Middle+ Что важно: -Аккуратность, структурность; -Грамотное понятное описание; -Понимание инструментов ML-разработки и MLOps-практики; -Понимание работы Feature Store; -Опыт на MLOps проектах от 1 года; -Опыт на devops проектах от 1 года; -Опыт вывода систем в промышленную эксплуатация в крупных банках или крупных финтех организациях; -Высокая самоорганизованность и проактивность. Задачи: -Подготовка документации систем МDP и FS; -Сопровождения документации систем и вывод в промышленную эксплуатацию. - как плюс: подробно описанные проекты и опыт 📩 @annaspb (telegram)

🫰На Habr.com выложила статью с вариантами развития компетенций и навыков для технического писателя 👩‍💻 ✅https://habr.com/ru/articles/794044/ ✅https://habr.com/ru/articles/794044/

⚡️На сайте DOCUMENT.MOSCOW создан раздел, в котором я размещаю шаблоны документов, подготовленных в соответствии с ГОСТ 34 (раздел дополняется). Сейчас можно скачать шаблон ТЗ, который также можно использовать для подготовки ЧТЗ ✔️https://document.moscow/template ✔️https://document.moscow/template

✍🏼 Шаблон Технического задания по ГОСТ 34 В этой статье я собрала основную пояснительную информацию по написанию и основные ГОСТы, которые используются при подготовке документа. Допустим, поступило задание на подготовку документа Технического задания, а ни в компании (вдруг так случилось), ни у вас нет даже шаблона технического задания по ГОСТ 34. Естественно, первым делом запрос в поиске - скачать шаблон технического задания по ГОСТ 34. И выдается очень много полезной, но, порой, разрозненной информации. Ниже по пунктам распишу основную информацию, что будет полезно знать и учитывать при написании этого документа. Важно! Состав разделов Технического задания регламентируется ГОСТ 34.602-2020 "КОМПЛЕКС СТАНДАРТОВ НА АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫ. Техническое задание на создание автоматизированной системы" Основные разделы Технического задания В соответствии с ГОСТ, техническое задание должно состоять из следующих основных разделов: – Общие сведения; – Цели и назначение создания автоматизированной системы; – Характеристика объектов автоматизации; – Требования к автоматизированной системе; – Состав и содержание работ по созданию автоматизированной системы; – Порядок разработки автоматизированной системы; – Порядок контроля и приемки автоматизированной системы; – Требования к составу и содержанию работ по подготовке объекта автоматизации к вводу автоматизированной системы в действие; – Требования к документированию; – Источники разработки. Требования к содержанию документа и перечню подразделов основных разделов технического задания регламентируются РД 50-34.698-90. Правила оформления технического задания На оформление текстовых документов также создан свой стандарт: ГОСТ 2.015 - Общие требования к текстовым документам. В этом ГОСТе подробно описано, как должен быть оформлен документ. Сразу скажу, основываясь на собственном опыте и не одном десятке написанных ТЗ, оформление практически всегда зависит либо от ЛНД компании, либо от требований Заказчика, если вы подготавливаете ТЗ, например, для закупки. Приведу один из примеров оформления: Формат страницы: А4 (210 х 297 мм) Поля: слева - 30 мм, сверху и снизу - 20 мм, справа - 15 мм Шрифт: Times New Roman Размер шрифта: 12 пт Интервал: одинарный Выравнивание текста: по ширине Отступ первой строки: 1,25 см Нумерация страниц: внизу страницы, по центру Таблицы и рисунки: подписи и нумерация должны быть оформлены в соответствии с ГОСТ Сноски: если есть, то оформляются в соответствии с ГОСТ Подписывайтесь на Telegram-канал, возможно, в ближайшее время выложу бесплатный шаблон технического задания по ГОСТ 34.602 --------------------- ✍🏼 Пишу качественную техническую документацию по ГОСТам 19, 34, для Минцифры, для госконтрактов, для ДИТ. ЗАКАЗАТЬ: 📲 +7 929 555-66-00 🌐 WhatsApp 🌐 Telegram 🌐 https://document.moscow

👩‍💻Какими визуальными программами должен уметь пользоваться технический писатель? Технический писатель не должен обладать специфическими визуальными программами. Однако для создания качественных и понятных технических документов могут быть полезны следующие программы: 1. Microsoft Word или Google Docs - для написания и редактирования текстов. 2. Microsoft PowerPoint или Google Slides - для создания презентаций. 3. Adobe InDesign или QuarkXPress - для верстки и дизайна документов. 4. Visio, Draw.io или Lucidchart - для создания схем, диаграмм и других визуальных элементов. 5. Snagit или Screen Capture - для захвата изображений с экрана компьютера. 6. Notion или Календарь в своей почте - для управления проектами и организации рабочего процесса. Выбор программ зависит от предпочтений и требований к оформлению документов. Важно помнить, что основная задача технического писателя - это написание содержательного и понятного текста, а не создание красивых визуальных материалов. ✍🏼 Пишу качественную техническую документацию по ГОСТам 19, 34, для Минцифры, для госконтрактов, для ДИТ. ЗАКАЗАТЬ: 📲 +7 929 555-66-00 🌐 WhatsApp 🌐 Telegram 🌐 https://document.moscow

🛠 11 инструментов и навыков для работы, которыми должен обладать технический писатель Технический писатель должен обладать следующими навыками и инструментами для работы: 1. Знание языков программирования и разработки: Технический писатель должен разбираться в основах программирования, чтобы понимать, как работают различные программные продукты и как они взаимодействуют с пользователями. Понимание языков программирования, таких как Python, Java, C#, JavaScript и других, может помочь в написании технических документов. 2. Навыки работы с текстом: Технический писатель должен быть грамотным, обладать навыками редактирования и корректуры текста. Это включает в себя умение правильно структурировать текст, разбивать его на логические блоки, использовать заголовки, подзаголовки и другие элементы оформления. 3. Знание стандартов и шаблонов: Технический писатель должен знать и соблюдать стандарты и шаблоны для написания технических документов, такие как IEEE, ISO, ГОСТ и другие. Это помогает обеспечить единообразие и понятность документации для всех пользователей. 4. Навыки создания схем и диаграмм: Технический писатель должен уметь создавать схемы, диаграммы, графики и другие визуальные элементы для иллюстрации технических концепций и процессов. Это может включать UML-диаграммы, блок-схемы, ER-диаграммы и т.д. 5. Навыки работы в текстовых редакторах: Технический писатель должен уверенно работать в текстовых редакторах, таких как Microsoft Word, Google Docs или LibreOffice Writer. Это необходимо для создания и редактирования технических документов. 6. Навыки использования инструментов для создания документации: Технический писатель может использовать специализированные инструменты для создания технической документации, такие как Doxygen, Sphinx, JSDoc или другие. 7. Навыки общения и презентации: Технический писатель часто работает в команде и должен уметь общаться с разработчиками, тестировщиками и другими специалистами. Это также включает навыки презентации своих работ и умение объяснить сложные технические концепции простым языком. 8. Знание предметной области: Технический писатель должен хорошо разбираться в теме, о которой пишет, чтобы создавать качественные технические документы. Это может включать знание технологий, продуктов, процессов и т.д. 9. Навыки поиска и анализа информации: Технический писатель должен уметь находить и анализировать информацию, чтобы создать точные и актуальные технические документы. 10. Знание английского языка: Для работы в международных командах и для обмена опытом с коллегами из других стран технический писатель должен владеть английским языком на уровне, достаточном для чтения и понимания технической документации. 11. Технический писатель должен также уметь работать в команде, быть коммуникабельным и ответственным. Он должен уметь организовывать свою работу и соблюдать сроки выполнения задач. Технический писатель должен иметь хорошее образование и опыт работы в области информационных технологий. Пишу качественную техническую документацию по ГОСТам 19, 34, для Минцифры, для госконтрактов, для ДИТ. ЗАКАЗАТЬ: 📲 +7 929 555-66-00 🌐 WhatsApp 🌐 Telegram 🌐 https://document.moscow

📝 Технический писатель как единица для компании Технический писатель — это специалист, который занимается созданием и редактированием технической документации, такой как руководства пользователя, инструкции по эксплуатации, описания программных продуктов и т.д. В зависимости от размера компании, технический писатель может работать в разных ролях: – Как штатный сотрудник компании. В этом случае, технический писатель работает на постоянной основе и входит в штат сотрудников компании. Он может работать в отделе разработки или поддержки, а также может быть частью команды владельца продукта или менеджера проекта. – Как фрилансер или контрактный сотрудник. В этом случае компания привлекает технического писателя для выполнения конкретных задач или проектов на основе договора оказания услуг или фриланса. – В качестве внутреннего или внешнего консультанта. В некоторых случаях компании могут привлекать технических писателей для создания или обновления технической документации на проектной основе. В любом случае, технический писатель играет важную роль в процессе разработки и поддержки продуктов компании, обеспечивая создание качественной и понятной технической документации для пользователей. Пишу качественную техническую документацию по ГОСТам 19, 34, для Минцифры, для госконтрактов, для ДИТ. ЗАКАЗАТЬ: 📲 +7 929 555-66-00 🌐 WhatsApp 🌐 Telegram 🌐 https://document.moscow