Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
15 часов назад
 • Вы подписаны

Пять дней дауншифтинга

Лето у нас было горячее. Не в плане температуры, а в плане накала эмоций. Наверное, сказывается и обстановочка вокруг, и усталость, и рутина... Когда работаешь на себя, то нельзя позволить себе болеть, в отпуск уходить -это значит выпасть из финансового потока. Но когда заряд батарейки практически на нуле, то понимаешь, что гори огнем все, надо отключиться. Неделю никаких учеников, интернета, воспоминаний о работе! А тут еще навязчивая реклама с пушистиком. Просто ми-ми-ми!Котики плохого не пожелают!...

2 дня назад
 • Вы подписаны

Не спеши реагировать

В английском есть слова react- реагировать и respond, которое в зависимости от ситуации и контекста можно перевести как ответить, откликнуться, отреагировать. На первый взгляд разница небольшая. Только react подразумевает больше физическое действие, а respond- вербальное...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Освежающий бамбл. Я снова играю в мафию. В новой локации. Прежнее кафе закрылось. Кризис. Непроходное место, низкая покупательская способность. А Мафия бессмертна.😎🤠

3 дня назад
 • Вы подписаны

Перетанцевать тренера

Это реально? Реально. Однажды мне сказали: "А ты возьми и перетанцуй тренера, станцуй так, чтобы у него челюсть отвисла!" Это прозвучало как вызов. Я не думала, что такое возможно, поэтому не отнеслась серьёзно, но слова запали и проросли в моём подсознании. Хотя я ничего специально не делала, но так получилось, что мы в некотором смысле перетанцевали тренеров. Наш первый учитель танцев на своём поприще ничего значительного не добился. В его досье было написано, что он "лауреат многочисленных конкурсов" , а его ученики "становились призёрами"...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент