Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
00:17
Диана Хорхе
БЛОГ ПРО ТУРЕЦКИЕ СЕРИАЛЫ - DIANA HORHE #заставка #очем #турецкиесериалы
3232 · 3 года назад
Зачем сценаристы «воскрешают» персонажей: разбираем один из самых спорных приёмов турецких сериалов
Вы это помните. Сцена, от которой перехватывает дыхание. Герой падает, уходит, исчезает и всё, казалось бы, решено. Вы, может, даже поплакали, может, написали что-то в комментариях, а потом прошло несколько серий и он снова на экране. Живой, с объяснением, которое укладывается в две минуты диалога. Первая реакция облегчение, вторая — подождите, как это вообще возможно? Третья: ну и ладно, главное что живой. Именно так и работает «воскрешение» в турецких сериалах. Это один из самых старых, самых спорных и при этом самых эффективных приёмов в арсенале сценариста...
3 недели назад
🇹🇷 «Мошенники» закрывают досрочно: что пошло не так и кто в этом виноват
Поклонники сериала «Мошенники» получили новость, которую давно боялись услышать: проект с Бураком Денизом и Хиляль Алтынбелек, с огромной вероятностью закроют раньше срока. Согласно волне паники среди турецких СМИ и блогеров, связанной с этой новостью, ранее сериал "Мошенники" уже думали закрыть на 22-м эпизоде, но дела у проекта настолько плохи, что 20-я серия с огромной вероятностью станет финальной. Разбираемся, почему это произошло, кто несёт ответственность и что всё это говорит о телеканале NOW...
155 читали · 1 месяц назад
🇹🇷 7 причин, почему мы подсаживаемся на турецкие сериалы
Если посмотреть со стороны, турецкие сериалы – это просто длинные мелодрамы с семейными конфликтами и красивыми людьми в кадре. Но если бы всё было так просто, они бы не собирали миллионы зрителей по всему миру. Я сама когда-то начала «просто посмотреть одну серию», а потом поняла, что уже знаю имена всех персонажей, их детские травмы и кто на кого обижен три сезона подряд. Почему это происходит? Давайте разбираться. ______ 🔥Привет, меня зовут Диана. И это блог для тех, кто смотрит сериалы сердцем и хочет понять больше остальных...
441 читали · 1 месяц назад
🇹🇷 Почему турецкие сериалы идут по 2 часа — и почему мы к этому привыкли
Когда человек впервые включает турецкий сериал, он обычно удивляется не сюжету, а хронометражу. За примером далеко идти не нужно: недавно я готовила еду на кухне на неделю под турецкий сериал, в какой-то момент на кухню пришел мой мужчина и в шутку поинтересовался: "Сколько идет одна серия? Два часа что ли?". Я ответила: "Да, два часа, бывает и больше". Видели бы вы его глаза: "Реально? Серьёзно?". Я только посмеялась, сразу видно новичок в этом деле. Два с лишним часа на одну серию – это не мини-фильм, это почти полноценная кинолента каждую неделю...
111 читали · 1 месяц назад
🇹🇷 Как понять, что турецкий сериал на грани закрытия – все просто
Если честно, турецкая индустрия редко говорит вслух: «У нас проблемы». Но если внимательно наблюдать, сигналы появляются задолго до официального финала. И чем больше ты смотришь турдизи, тем легче начинаешь их считывать. ______________ 🔥Привет, меня зовут Диана. И это блог для тех, кто смотрит сериалы сердцем и хочет понять больше остальных. Турдизи с душой: разбираем, чувствуем, обсуждаем. Это один из самых тревожных маркеров: если сериал неожиданно переносят на более поздний час или меняют день эфира, это почти всегда означает, что канал недоволен цифрами...
1 месяц назад
Почему турецкие сериалы закрывают так резко — иногда уже на 3-й серии
Есть особый вид боли у зрителей турдизи. Это когда ты уже привыкла к героям, разобрала, кто кем манипулирует, мысленно поставила диагноз половине персонажей… и вдруг появляется новость о финале. И самое неприятное даже не само закрытие. Неприятно то, что оно происходит внезапно, будто история ничего не значила. К примеру, из недавних новостей буквально вчера, 25 февраля, стало известно, что было принято решение досрочно закрыть турецкий сериал «Мошенники» с Бураком Денизом и Хиляль Алтынбелек (2025 год)...
285 читали · 1 месяц назад
🇹🇷 Почему в турецких сериалах даже самые богатые пользуются Android, а не iPhone
А вы замечали, что в большинстве турецких сериалов про богатых и обеспеченных людей чаще фигурируют телефоны на платформе Android, чем на IOS (IPhone)? Владелец холдинга. Миллионер. Наследник клана. Живёт в особняке с видом на Босфор. И… достаёт Samsung или другой телефон на Android, но не IPhone. Раньше я не обращала внимания на такие детали, но просматривая один за другим турецкие сериалы все чаще стала наблюдать эту закономерность. Когда я смотрела «Далекий город», то обратила внимание, что герои...
180 читали · 1 месяц назад
🇹🇷 Любовь между двоюродными: почему любовь между кузенами в турецких сериалах не смущает никого кроме нас
Почему любовь между кузенами считается нормой в "Далеком городе"? И была бы нормой, если бы не вражда их родителей? Давайте разбираться. Когда в турецком сериале двоюродные братья и сестры (кузены) признаются друг другу в любви, у нашего российского зрителя внутри что-то сжимается. Для нашего общества, да и для меня лично, это почти запретная тема, поэтому каждый раз, когда я вижу безграничную любовь Кая и Зеррин, Шахина и Наре, я сразу задаюсь разного рода вопросами: «Серьезно? А так можно? Эта...
1661 читали · 1 месяц назад
💔🇹🇷 Любовь по завещанию в «Далеком городе»: Алья – Джихан – Мине и причем здесь Садокат?
Психологическая драма трёх одиночеств, запертых в клетке традиции. В турецком сериале "Далекий город" нет простых любовных линий – этим он и интересен. В рамках серии статей мы разберём три самых острых любовных узла сериала Далекий город: Алья — Джихан — Мине, Зеррин — Кая — Демир, Наре — Шахин — Озкан. Эта серия — не просто пересказ. Это глубокий психологический разбор, который вы не найдете нигде, кроме моего блога и, возможно, по-другому посмотрите на глубину этого турецкого проекта. _______ 🔥Привет, меня зовут Диана...
1303 читали · 10 месяцев назад
🇹🇷ЗИМОРОДОК. Начало 3го сезона: почему Ферит и Сейран расстались? Разбор 74 серии, 3 часть
Финальная 3/3 часть статьи про начало 3 сезона Зимородка. Чтобы не растягивать материал, пришлось разделить его на несколько частей (ссылки на первые части внизу статьи). Продолжаю рассказывать и пересказывать 74 серию Зимородка для самых стойких и любопытных. Не забудьте прочитать первые две основные части (там много интересных деталей, которые дополнят всю картину). Осторожно: много спойлеров. _______________ 🔥Привет, меня зовут Диана. И это блог, в котором я стараюсь разобраться в турецких сериалах, отечественных и зарубежных проектах, делюсь впечатлениями с тобой...
8150 читали · 1 год назад
ВЫШЕЛ НОВЫЙ 3 СЕЗОН ЗИМОРОДКА – О чем 1 (74) серия? Разбор и описание сюжета, часть 2
Вы читаете вторую часть статьи про начало 3 сезона Зимородка с описанием и разбором сюжета первой серии, моими авторскими комментариями. Осторожно: много спойлеров, если вы это дело не любите – материал не для вас. А мы начинаем! Не забудьте ознакомиться с первой и третьей частями для полноты картины. _______________ 🔥Привет, меня зовут Диана. И это блог, в котором я стараюсь разобраться в турецких сериалах, отечественных и зарубежных проектах, делюсь впечатлениями с тобой. Подписывайся на мой...
6889 читали · 1 год назад
ЗИМОРОДОК — О чем начало 3 СЕЗОНА? Новые возлюбленные Ферита и Сейран, часть 1
Посмотрела первую серию нового 3 сезона популярного турецкого сериала Зимородок в онлайн-озвучке с переводчицей Сабиной. В статье расскажу о чем первая серия, что по сюжету произошло с героями и что, как зритель, увидела лично я, поделюсь своими мыслями о новой 74 серии. Формат статьи: обсуждалки, описание серии. Живыми впечатлениями после онлайна Зимородка я поделилась в своем тг-канале по хештегу #подкаст3сезонЗимородок – найдете здесь. Статья получается длинной, поэтому будет разделена на 3 части...
7406 читали · 1 год назад