Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Как выбрать хорошего репетитора по корейскому языку
Как выбрать хорошего репетитора по иностранному языку? Этот вопрос очень деликатный и сложный. Ниже по пунктам разберем, какими характеристиками и допусками обладает нужный нам человек. 1. хороший репетитор всегда обладает профильным образованием. Если мы говорим о корейском языке, то это должен быть выпускник-востоковед добротного вуза или регионовед-кореевед. 2. хороший репетитор корейского обязательно был на стажировке в Южной Корее не менее года и имеет подтверждающие документы. 3. хороший репетитор это не только человек, знающий язык, но и владеющий экстралингвистической информацией - то есть у него есть знания о культуре, менталитете...
11 месяцев назад
Доброе утро, дорогие любители корейского языка! В социальной сети в контакте у нас есть сообщество vk.com/...ean В сообществе ежедневно выходят полезные посты на тему корейского языка и культуры. Мы будем рады вашей подписке)
11 месяцев назад
Наблюдения по поводу работы с лексикой корейского. Корейский язык относится к агглютинативному типу и в силу этого имеет особенности, которые и определяют способы работы с лексикой. Никогда в языке с агглютинацией не нужно учить отдельные лексические единицы. Минимальная единица для заучивания - словосочетание/предложение. Мои студенты учат тексты, так они и с лексикой знакомятся, и навык говорения нарабатывают, текст задаю наизусть к каждому уроку. Язык выход в речь через 2-3 месяца.
11 месяцев назад
Часто мне задают вопрос, почему не клеится общение с корейцами? Вопрос очень насущный и интересный. Я занимаюсь корейским и Корейским полуостровом с 2005 года. И я не только знаю язык, но и особенности культуры и менталитета, как они сформировались и под влиянием каких факторов. Всем всем, у кого проблемы с общением, рекомендую подтянуть вежливые формы обращения! 높임말 - это основа всего в Корее, если вы правильно и качественно научитесь вежливости, то ваша жизнь изменится 100%.
11 месяцев назад
Здравствуйте, дорогие любители корейского языка. Сегодня я хочу затронуть очень важный вопрос, который актуален для всех, кто изучает любой иностранный языка или хочет начать его изучать. Сколько нужно времени, чтобы заговорить? На самом деле ответ на данный вопрос кроется в понимании того, что навык говорения необходимо формировать отдельно, также как и навык чтения, письма и др. Обычно при регулярных занятиях своим студентам я ставлю базу корейского за 6 месяцев. То есть по истечении данного времени студент уже имеет определенный набор грамматик и слов, а также знаний о структуре корейского предложения для того, чтобы заговорить. И далее, чтобы сформировать навык говорения я даю учить наизусть минитексты на темы, связанные с обычной жизнью. Эти тексты позволяют моим ученикам, оказавшимся в Корее, решать бытовые задачи - ходить в магазин, покупать продукты, ходить в банк и на почту. Такой подход обеспечивает возможность не потеряться в стране изучаемого языка и эфективно продвигаться в изучении корейского. Далее тексты усложняются, что позволяет совершенствовать навык говорения и развивать красивую корейскую речь. Поэтому мои студенты "звучат" как носители.
11 месяцев назад
В издательстве Новосибирского государственного университета вышла книга "Ароматическая культура Восточной Азии. Корейский полуостров: адаптация и трансформация ольфакторных практик". Над этой книгой мы с моим научным руководителем Е. Э. Войтишек работали с 2015 г. В данной работе вы найдете множество интересных фактов об использовании ароматического сырья в древней и средневековой Корее, познакомитесь с рецептами снадобий для лечения тех или иных недугов, узнаете о древних трактатах по медицине и ароматике. В последних разделах книги приведены сведения о развитии парфюмерной индустрии в Корее в современный период. Издание содержит большое количество красивейших коллажей, которые вызовут восторг у самых требовательных эстетов) Приятного прочтения. e-lib.nsu.ru/...iew
11 месяцев назад
Какой уровень корейского у вас?
Опрос
11 месяцев назад