Книга, которую почти невозможно прочитать. «Поминки по Финнегану» Джеймса Джойса
Есть книги, которые сложно читать. А есть «Поминки по Финнегану» – книга, которую многие не смогли даже начать. Роман Джеймса Джойса называют самым трудным произведением XX века. Его разбирают годами, переводят десятилетиями и перечитывают как загадку, у которой, кажется, нет окончательного ответа. Некоторые считают «Поминки по Финнегану» литературным гением. Другие – хаосом, который невозможно понять. Интересно и то, что в 1966 году вышел фильм «Passages from Finnegans Wake» режиссёра Мэри Эллен Бьют...
