Чужие господа | Испания наизнанку

Здесь я рассказываю о скрытой для глаз непосвященного человека испанской жизни. Зачем я это делаю? А почему не поделиться с читателями наблюдениями и открытиями, которые мне пришлось узнать за годы жизни в стране? По мне, ни в одной из европейских стран жизнь так не мифологизирована за её пределами, как именно в Испании. Мифы — это хорошо, но я всё же, на уровне литературы из серии «Мифы Древней Греции». В жизни реальной мифы крайне вредны и даже опасны. Потому их надобно развенчивать. Что могут вынести для себя полезного мои читатели? Поклонники испанской культуры — как минимум, лишний раз убедиться, что «Не все то золото, что Испания и блестит»:) А собравшиеся на ПМЖ смогут заранее раскрыть изнанку местных реалий и быть к ним морально готовыми. Все изложенное — персональная точка зрения автора, сформированная личным практическим опытом, плюс социо-культурный анализ на базе авторских же профессиональных навыков.

2 года назад

ТОП-3 удивительных факта об оливковом масле, о которых вы можете не знать!

Друзья! Вы уже наверняка успели соскучиться без моих новых ироничных рассказов о жизни испанцев. Здесь совсем скоро наступают Рождественские праздники, но сегодня поговорим не о праздничном, а о самом что ни есть рутинном для Испании. Всем известно мой скептический настрой к местной кухне. Но В одном я могу бесконечно петь оду испанской пищевой промышленности и ее лучшему шедевру – это оливковое масло! Итак, всё, что Вы хотели знать об оливковом масле – но стеснялись спросить😊 Факт 1. Масло Virgen Extra и Virgen – это два разных продукта...

1 год назад

Эмиграция в Испанию: Топ-3 заблуждения.

Несмотря на повышенно-нервозную обстановку на фоне геополитических потрясений вокруг нашей страны, и вопреки прошлогодним ожиданиям, миграция россиян в Европу не прекратилась. Да, нашим людям с марта 2022 года в Испании, как и в других недружественных странах, например, блокировали банковские счета или отказывались открывать новые, резидентам отказывали в выдаче банковских кредитов и всячески пакостили по мелочам от случая к случаю. Но, как ни удивительно, жизнь не остановилась, и даже по поводу выдачи туристических виз жителям РФ Испания заняла довольно открытую позицию...

2 года назад

ТОП-3 особенностей Испании и ее жителей, о которых вы точно не догадывались

Друзья! Раз уж я здесь «разоблачаю» мифы о нашей любимой Испании и позволяю себе довольно смелую критику «их нравов», предлагаю резюмировать ТОП-3 личных наблюдений, которые точно перевернут ваше представления. В следующих публикациях мы остановимся подробнее на каждом пункте, как мы уже начали в предыдущих постах. Поехали! В Испании шикарный климат. Ну, если уж прямо «шикарный» — то не в Испании, а, например, на Канарских островах. Но это, как бы, только административно — Испания. А географически как бы не очень...

2 года назад

Испанский диалог, или Моя твоя не слушать.

Буэнос Диас, дорогие друзья! В продолжение предыдущей лингвистической темы публикации, поделюсь очередным любопытным наблюдением за поведением испанцев в живой природе:) Свой, как мы уже выяснили, самый красивый и самый быстрый в мире язык они используют на всю катушку — нужно отдать им должное. Молчаливый испанец — это недоразумение и ошибка природы. «Говорю — следовательно, существую» — это про них. Причем, говорю много, громко,...

2 года назад

Немного лингвистики, или что общего у русского языка с испанским?

Буэнос Диас, друзья! Скорее всего, не ошибусь, если предположу, что вам, дорогие читатели, нравится испанский язык. Даже если вы им не владеете, или пока не владеете. Нравится его звучание — мелодичное, за счет обилия артиклей, которые гармонично связывают слова между собой, и фразы звучат как в песне. Нравится его ритмичность, выразительность. Красивый язык — что и говорить! Нет, мое персональное мнение, что с красотой и выразительностью русского языка не сравнится никакой другой. Но вот испанскому явно принадлежит пальма первенства среди языков, желанных к изучению...

2 года назад

Ассоциации испанские и не очень

Здравствуйте, дорогие друзья! Буэнос Диас. Вот скажите без подготовки навскидку, какие у Вас есть пять главных ассоциаций со словом «Испания»? Могу поспорить, что не будете оригинальны. Море, солнце, фламенко, сангрия, хамон, паэлья. Ну, Кармен, Дон Кихот, коррида. Угадала? Солнце и море предлагаю пока откинуть в сторону — этого добра хватает не только в Испании. Остальное из перечисленного — и правда, аутентичное. Фламенко — да, национальная гордость. Особенно, в Андалусии и Валенсии. Высшая...

2 года назад