Читай-Китай

💊 Способ придумали 34 года назад — первое лекарство одобрил Китай ДНК-кодированные библиотеки (DEL) — так ищут молекулы, из которых потом получаются лекарства. Технологию предложили 34 года назад, а до одобренного лекарства дело дошло только сейчас: китайский регулятор условно одобрил таблетки Mprosevir, их применяют у взрослых при лёгкой и средней форме коронавирусной инфекции. Разрабатывали препарат втроём: Westlake University, Westlake Laboratory и фармкомпания Westlake Pharmaceutical — для университета это первое лекарство целиком собственной разработки. По китайской системе регистрации у него высшая категория, «инновационное лекарство 1-го класса»: новая химическая структура, новый механизм действия и ясная клиническая ценность. По сообщению университета, в мире это первая малая молекула, которую нашли этим способом и одобрили как лекарство, а для Китая — ещё и первый оригинальный препарат, разработанный с помощью ИИ. От находки молекулы до конца клинических испытаний прошло всего три с половиной года. Зарегистрирован препарат под номером H20260052, в упаковке — флакон на 45 таблеток по 0,2 г. По материалам ITHome, 6 сентября 2026. Читай-Китай — дайджест китайских СМИ в Telegram

🎬 Минута ИИ-сериала — сотни юаней вместо пяти тысяч С начала года минута короткого сериала, сделанного с искусственным интеллектом, подешевела в Китае с 5000 юаней до нескольких сотен — вплотную к себестоимости, сообщает деловой канал Центрального телевидения Китая CCTV Finance. Снимать такое стало технически проще, за дело взялись новые исполнители, мощности выросли быстро — и цена покатилась вниз следом. При этом рынок не сжимается, а разгоняется. По прогнозу, в 2026 году китайский рынок сериалов и анимации, сделанных с помощью ИИ, может вырасти на 138% за год и перевалить за 40 млрд юаней. За рубежом дела идут не хуже: там ждут больше 4 млрд долларов, около 27 млрд юаней по нынешнему курсу, и это почти 70% всего тамошнего рынка коротких сериалов. Дешевеет, однако, не всякая минута: заказная работа по-прежнему доходит до 10–20 тысяч юаней. Снимать научились все, и одно это больше никого не выделяет: соревнуются теперь не количеством и ценой, а содержанием и умением дойти до зрителя. По материалам ITHome, 6 сентября 2026. Читай-Китай — дайджест китайских СМИ в Telegram

🛏️ Поездок на треть больше, а гостевые дома пустуют В пяти минутах от людных мест Чунцина гостевой дом сдавал этим летом 3–5 номеров в сутки, загрузка ниже 50%. А из окна холла Янь Екуаню всё лето была видна толпа: сервисы бронирования насчитали за сезон 1,12 млрд поездок по стране, на 32,7% больше прошлогоднего. 31 августа, после трёх лет, он решил дом передать. Хозяева винят не спрос, а одинаковость: дома списывают друг у друга. Оттого, считает Янь, брони и ушли — от него тоже. Фирм за десять лет стало почти в двадцать раз больше: 19 тысяч в 2016-м, 375 тысяч к концу 2025-го. Отсюда война цен: кто-то опустил ночь до 100–200 юаней, остальные следом. «Снизить цену — значит работать в убыток, не снизить — остаться без брони», — говорит Чжан Цзунцзюнь из чунцинского турагентства. Но пустуют не все: необычные дома стали искать на 120% чаще прежнего — данные Muniao, крупного игрока. В чунцинском Ушане у Трёх ущелий Янцзы дома пересобрали в мини-курорт с бассейном на обрыве: с прошлого октября загрузка около 80%, а гость живёт в среднем не день, а три. Койка сама по себе перестаёт быть товаром: на плате за номер, считает исследователь туризма Ло Цзыбо, дом не проживёт — доход вокруг неё: билеты, впечатления, кофе, ярмарки. По материалам Службы новостей Китая, «Гунжэнь жибао», Хуан Шицян, 6 сентября 2026. Читай-Китай — дайджест китайских СМИ в Telegram

🎬 За микросериалы пользователей теперь отвечает площадка Микросериалы заливают пользователи, а отвечает за них площадка: проверять их обязана она сама, и без проверки в эфир не выйдет ни один. Так 4 сентября указал департамент интернет-вещания Главного управления радио и телевидения КНР, сообщила Синьхуа. Правило «что в эфире — то проверено» он велел соблюдать строго. Категорий три, и спрос с каждой свой. Их ввело первое профильное положение о микросериалах: оно делит сериалы по объёму вложений и теме и действует с 1 сентября, на три дня раньше разъяснения. Первой и второй нужна «Лицензия на распространение микросериалов» или документ об одобрении, а самодельные микросериалы частных лиц на особые темы площадкам показывать запрещено. Третью площадка проверяет сама, но сразу передаёт сведения о сериале и номер программы в онлайн-систему ведомства. Тогда же ввели единый знак: красно-золотая заставка с цветком мха идёт в начале сериалов первой категории три секунды, а сам цветок висит в правом верхнем углу все серии. Провинциальные управления должны проследить, чтобы площадки сплошь проверили аккаунты. Проверять ведомство предлагает по ходу показа, а не вместо него: искать модель «показываем и проверяем одновременно». По материалам ITHome, 4 сентября 2026. Читай-Китай — дайджест китайских СМИ в Telegram