Centre Culturel Russe Kalinka au Sénégal

Россия – Запад: тысячелетняя война. История русофобии от Карла Великого до украинского кризиса Автор книги: Ги Меттан Автор обзора: Владимир Близнеков Философ, юрист-международник, публицист Книга известного швейцарского журналиста и общественного деятеля Ги Меттана – не научный труд, не политический памфлет и не изобретение «новой истории». Снабженная множеством примечаний и ссылок, опирающихся на источники, и дополненная солидной библиографией – она сознательно лишена всякого академизма и наукообразия. Лучше, чем автор, о книге трудно сказать. «Россия для Запада по-разному в зависимости от исторического периода – но всегда и во всем – была „слишком“: слишком реакционная и самодержавная по сравнению с конституционными монархиями и республиками XIX века; слишком коммунистическая по сравнению с социал-демократией века XX; слишком „по-путински“ консервативная по сравнению с либеральными течениями; слишком ортодоксальная по сравнению с католицизмом и протестантизмом; слишком коллективистская по сравнению с западным культом индивидуализма; слишком большая для одной страны…» Все эти «слишком» и есть та пропасть непонимания, по обе стороны которой оказались Россия и западные страны. Русофобия – это привилегированный западный миф, лелеемый на протяжении почти тысячелетия на самом высшем уровне: от римской курии до политического класса и академических кругов современного Запада. В 2016 году в России была издана действительно замечательная книга швейцарского политика и журналиста Ги Меттана «Россия — Запад. Тысячелетняя война. Русофобия от Карла Великого до кризиса на Украине. Почему мы так любим ненавидеть Россию». Это перевод с французского оригинального издания Guy Mettan Russie-Occident. Une guerre de mille ans. La russophobie de Charlemagne à la crise ukrainienne. Pourquoi nous aimons tant détester la Russie. Editions des Syrtes, Genève, 2015. Книга была издана на русском языке издательством Паулсен, тиражом 5000 экземпляров и до сих пор имеется в наличии в крупных книжных магазинах Москвы, а также в интернет-магазинах. Печально то, что в среде российских политиков и интеллектуалов она не вызвала сенсации и ажиотажа, чего она безусловно заслуживает. На Западе с ней смогли ознакомится только франкоязычные читатели, на другие европейские языки она пока не переведена, при этом количество франкоязычных отзывов и рецензий в разы больше, чем русскоязычных, как будто в данной книге речь идет не о русофобии, а о франкофобии. На мой взгляд, такая ситуация абсолютно нетерпима, поскольку книга Ги Меттана достойна самого пристального внимания именно в России, в первую очередь, для тех, кто не приемлет русофобию в любых формах, от кого бы она ни исходила и имеет мужество оказывать ей сопротивление. Данная книга – это глубокая историко-политологическая научная работа, написанная понятным для неспециалистов языком. В работу над ней автор инвестировал большое количество труда и времени. Вместе с тем эта книга чрезвычайно смелая и жесткая, абсолютно нетипичная для подавляющего большинства современных западных интеллектуалов, не имеющих ни желания, ни мужества идти против конъюнктурного мейнстрима, что особенно характерно для позиции современных швейцарских политиков и интеллектуалов. Я слишком хорошо знаю политическую и интеллектуальную ситуацию в современной Швейцарии, где прожил много лет, чтобы с уверенностью утверждать, что позиция Ги Меттана по отношению к России и русофобии кардинально отлична от позиции по данному вопросу практически всего спектра политических сил данной страны. Прочитать книгу на русском языке вы сможете, пройдя по ссылке: Vous pouvez lire le livre en russe sur le lien suivant : Прочесть книгу на русском языке можно по данным ссылкам: disk.yandex.ru/...lta drive.google.com/...ink

3 года назад