Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
5 дней назад

Вурдалак в полном дрипе

Однажды я уже публиковала текст своего знакомого, пожелавшего остаться неизвестным. Вот еще один. Человек пишет редко, но так красиво, что не могу не поделиться. Мы, смеясь, свои совершим ошибки И. Б. Мы с Ленкой любим ходить через парк за пиццей. Она считает, что горячая пицца необходимый ингредиент идеального утреннего кофе. А я просто люблю гулять с ней. Парк очень старый, это бывшее дореволюционное кладбище. В конце 1930-х надгробия снесли, заменили на белые вазоны с советской символикой и алебастровый памятник Горькому...

1 неделя назад

Сегодня ночью охотничья луна

Голубая луна | Клубничная луна | Оленья луна | Осетровая луна | Урожайная луна 26 октября около 07:12 по Москве в этом году мы встречаем полнолуние, которое называется охотничьим. Даже ночи дожидаться не придется, диск поднимется над горизонтом сразу после заката, огромный, янтарный, будто подсвеченный изнутри. Если повезет с погодой, сами увидите. Почему такое название? Так называют первое полнолуние после Урожайной луны, которая ближе всего к осеннему равноденствию. Название пришло из североамериканской традиции (Hunter’s Moon) и закрепилось в народных календарях...

2 недели назад

Чем ворон похож на письменный стол?

Продолжаю писать вторую часть. Глава 19. Маша идет на свидание вслепую. Вслепую в буквальном смысле - у нее завязаны глаза, она не знает, кто ее спутник, смотрят они "Алису в стране чудес" Тима Бёртона. За столом Безумного чаепития в книге Шляпник задает Алисе загадку, над которой читатели ломают голову уже больше полутора веков: "Что общего у ворона и письменного стола?" - "Why is a raven like a writing-desk?" Алиса радуется и уверенно заявляет: "Кажется, я смогу это отгадать". Но отгадки нет. Когда девочка сдается - "I give it up", - Шляпник признается: "Не имею ни малейшего понятия"...

3 недели назад

Клод Фролло. Алхимия персонажа Гюго

В процессе обсуждения персонажей "Собора Парижской Богоматери" Гюго, которыми я - чего уж там скрывать - задолбала всех вокруг, прозвучало, в частности, и такое мнение. С которым я не согласна, но считаю своим долгом донести в массы. Есть мужчины, которые дарят цветы. А есть Клод Фролло - архидьякон, который вместо букета предлагает избраннице подземелье, реторты и вечную темноту. Романтично? По меркам античного бога - вполне. Дело в том, что под сутаной у Фролло прячется... Аид. Владыка царства...

1 месяц назад

О греческих богах: Ананке

Непонятное слово, да? Все хорошо знают греческих богов (особенно после выхода "Одиссеи"), но Ананке - не совсем богиня. Она существовала еще до всего. Я уже упоминала ее ранее, пообещав рассказать о ней отдельно. Ананке (Ἀνάγκη) возникла самопроизвольно в начале времен из "ничего". Она описывается как бестелесное, змееподобное существо, чьи простертые руки охватывают всю ширь космоса. Вместе со своим супругом Хроносом (Временем), также змееподобным, они оплели своими кольцами первородное яйцо мироздания и сжали его, расколов на составные части: землю, небо и море...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент