Busy English

История каждой страны - это не только череда войн и политических пертурбаций. Отдельные события из жизни людей также становятся частью истории, особенно если они забавные и необычные, поскольку именно о таких событиях нередко сохраняются письменные упоминания. Сегодня мы поговорим о малоизвестных широкой публике курьезных моментах из жизни известных и не очень жителей США. Джон Адамс и Томас Джефферсон, двое отцов-основателей США, а также второй и третий президенты данной страны, умерли в один и тот же день в 1826 году...

Довольно часто в повседневной жизни каждого из вас возникают ситуации, когда вас в чем-то пытаются обвинить, упрекнуть или просто достают разговорами, не имеющими, по-вашему, никакого отношения к вашей персоне. В подобных случаях у вас обычно возникает логичный вопрос: «А я-то тут при чём?» И если с построением подобного вопроса на русском языке у вас не возникает проблем, то при попытке перевести его на английский язык, у некоторых могут возникнуть трудности. Однако, на самом деле, строится подобный вопрос довольно просто...

Если посмотреть на количество глаголов, которые используются в английском языке для указания на окончание чего-либо, то можно подумать, что в англоговорящих странах сделать дело проще, чем описать его завершение словами. Однако на самом деле выбрать подходящий глагол со значением «завершить» в английском языке не так уж и трудно, если знать некоторые простые правила их употребления. О них мы сейчас и расскажем. Когда мы говорим про место окончания физического объекта (будь то дорога, озеро, строительная площадка, территория государства и т...

Сегодня мы поговорим о двух популярных в английском языке фразовых глаголах, а именно о «cut back on» и «cut down on». Обе данные фразы выступают в значении «сократить количество чего-либо». Например: He is drinking too much alcohol. He needs to cut down on drinking. (=He needs to cut back on alcohol.) (Он употребляет слишком много алкоголя. Ему нужно пить меньше.) Обратите внимание, что за фразовым глаголом может следовать как существительное, так и герундий (форма глагола с окончанием -ing)...

Если вам уже приходилось слышать, как разговаривают носители английского языка, то вы, наверняка, замечали, что при разговоре о будущих событиях из их уст нечасто можно услышать слово «will», т.е. форму будущего времени глагола «to be», которая присутствует во всех будущих временах английского языка. Например, вряд ли вы услышите от американца следующую фразу: “I will repair a car tomorrow.” (Завтра я буду ремонтировать автомобиль.) И дело здесь не в том, что среди американцев мало мастеров на все руки, а в том, что так просто не принято говорить...

Тире, именуемое по-английски словом «dash», — это один из самых часто используемых знаков препинания в английском языке. Существует расхожее мнение среди не носителей данного языка, что строгих правил относительно того, когда нужно употреблять знак тире не существует. Мол, этим знаком можно по желанию заменять почти все другие знаки препинания. Однако на самом деле подобные утверждения ошибочны (и вы вскоре в этом убедитесь). Мало того, что использование тире регулируется в английском языке вполне...

Приходилось ли вам когда-нибудь встречать в англоязычном тексте слова с ударениями над гласными буквами? Например, с такой слегка наклоненной влево черточкой «è»? Данный знак в английском языке носит название «grave accent». В русском языке данное понятие обозначается словом «гравис». Гравис – это диакритический знак, который в разной степени используется во многих западноевропейских языках: французском, нидерландском, португальском и итальянском. И английский язык в этом плане не является исключением...