Книжная околица

НАКОНЕЦ-ТО забрала самый красивый графический роман в моей жизни эвер! На фотографии - доказательство, в видео - распаковка. Шуршу пленкой, листаю странички. «Вышивая раны» Беа Лемы повествует о дисфункциональном детстве и сложных отношениях главной героини Веры с её тяжелобольной матерью...

К слову о книжках про книжки. К своему др ad marginem издали маленький сборник эссе Михаила Осоргина «Как мы торговали» с послесловием Бориса Куприянова. Сборник можно было получить в подарок при определённой сумме покупки на ярмарке в субботу, и, по идее, его и дальше будут распространять, пока идёт фестиваль Moscow Book Week. Так что москвичам рекомендую заглянуть 13 сентября в новый издательских магазин ad marginem по адресу Переведеновский переулок 18с3 на большую завершающую фестиваль вечеринку, а всем остальным не отчаиваться. Эссе Михаила Осоргина можно найти в сети. В эссе «Книжная лавка...

За последнюю неделю в качестве разгрузки прочла несколько книжек про книжки. «Байки книготорговца» Елены Нещерет, «Семь типов людей, которых можно встретить в книжном магазине» Шона Байтелла, эссе Михаила Осоргина и самый первый сборник «Выходных данных» с заголовком «Женщины о работе в книжной индустрии». Познала своеобразный литературный дзен. Случайно увидела таргетированную (работает!) рекламу с анонсом о выходе фундаментального труда Сары Берген Франклин про Джудит Джонс, которая перевернула мир издательского дела...

Очень сильное впечатление на меня произвело это эссе Андреа Дворкин о домашнем насилии. Про Дворкин в своей книге писала Лэнг, исследуя её биографию и феминистские взгляды, которые оказали сильное влияние на фем сообщество 20 века. Очень важно для контекста, что Дворкин сама пережила страшное насилие в браке, будучи запертой в чужой стране для неё - Нидерландах без возможности покинуть её. Ты разучиваешься говорить, потому что речь перестает что-либо значить. Если ты произносишь слова и рассказываешь, что тебя истязают, и кто, и демонстрируешь явные следы мучений, и с тобой обращаются как будто...

Помянем перевод хита этого года «The Silver Book» Оливии Лэнг, который на русском в такие времена, как эти, мы не увидим 🥲