«Ученица из России, реплики которой переполнены литературным драматизмом...» Листая фотки на телефоне, наткнулся на старый скриншот статьи, посвященной одной видеоигре. Автор, описывая персонажей игры, употребил такую фразу: «Есть симпатичные, но странноватые герои, будь то ученица из России, реплики которой переполнены литературным драматизмом...». Мне эта фраза показалась занимательной, я сделал скриншот, а теперь решил поделиться. Интересно, что за рубежом, а видеоигра разработана в Великобритании, русские часто ассоциируются как читающая и пропитанная литературой нация. Спасибо нашим классикам. По мне, так очень приятный стереотип. Источник: stopgame.ru
6 дней назад