Институт этнокультурного образования

Кристина Голланд, менеджер по языковой и этнокультурной работе Культурно-делового центра «Русско-немецкий дом в городе Омске» Лидия Бауэр, учитель немецкого языка МБОУ «Азовская СОШ 2» В Омске в прошлом году подготовили сборник этнокультурных заданий «Российские немцы в кейсе». Он предлагает 15 ситуаций, максимально приближенных к реальным. Каждый кейс включает вопросы, на которые нужно найти ответы. Один из кейсов посвящен свадебным традициям российских немцев. Свадьба – одно из важнейших событий для любой семьи. Сложно, но в то же время очень интересно говорить про свадебные традиции российских...

Виктория Вагнер, лингвист-преподаватель, член Совета МОО «Немецкое молодежное объединение», эксперт по оценке эффективности АНО «МСНК» Александр Кириенко, методист, преподаватель, эксперт по оценке эффективности АНО «МСНК» Ведущие клубов любителей немецкого языка всегда повышают квалификацию на семинарах и вебинарах и применяют полученные знания в работе. Однако ошибки в методике преподавания возможны. И это нормально. Главное – как мы их исправляем? О распространенных ошибках в преподавании иностранного языка и их предотвращения. Язык – это стихийно возникшая уникальная система знаков, предназначенная для коммуникации...

Елена Арндт Этнограф, научный сотрудник АНО ИНИР В России (и не только в ней) ежегодно проходят различные научно‑исследовательские экспедиции, участниками которых становятся волонтеры. О том, зачем они нужны, зачем им нужны экспедиции, на примере этнографических исследований рассказывает этнограф Елена Арндт. У этнографов есть особое преимущество перед другими исследователями. Собирая и изучая свидетельства материальной и духовной культуры народа, прикасаясь к ним, они мгновенно переносятся в любой период времени и к людям, создавшим эту культуру. Своеобразным порталом в прошлое поволжских немцев...

Игорь Плеве Доктор исторических наук, научный сотрудник АНО ИНИР Елена Арндт научный сотрудник АНО ИНИР Первые туристы, отправившиеся по немецким местам Поволжья, были депортированные поволжские немцы и потомки тех, кто в конце XIX – начале XX века переехал с берегов Волги в Америку. Сегодня контингент этнотуристических маршрутов в Поволжье изменился. После депортации немцев Поволжья в 1941 году часть поселений в регионе перестала существовать, другие были заселены представителями разных народов СССР. В 1942 году все немецкие названия были упразднены и заменены на русские. С этого времени с полным основанием можно говорить об этих поселениях как о бывших немецких селах...

Анна Блинова Кандидат исторических наук, научный сотрудник Омской лаборатории Института археологии и этнографии Сибирского отделения Российской академии наук, доцент Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского Долгое время посетителям музеев предлагалось главным образом смотреть на экспонаты, возможность любого другого взаимодействия с ними была ограничена. В последние три десятилетия ситуация меняется, музей превращается в интерактивное, экспериментальное и мультисенсорное пространство. Современный музей имеет две важные функции: хранение культурного наследия и его презентация широкой аудитории...

Оглавление SCHÖN IST DIE JUGEND BEI FROHEN ZEITEN… SCHÖN IST DIE JUGEND, SIE KOMMT NICHT MEHR… Лариса Вайцель Председатель немецкого культурного центра «Friedental» г. Златоуст в 2003–2013 гг., художественный руководитель немецкого культурного центра «Friedental» в 1992–2002 гг. Семьи российских немцев были очень прочными. Для них были характерны верность и преданность супругов, которые не могли сломить войны, репрессии, лишения. Предположу, что секрет крепкого брака заключался в прохождении молодоженами свадебного обряда под песню «Schön ist die Jugend». Вплоть до конца 80-х – начала 90-х годов...

Оглавление ЧТО ПРАЗДНУЕМ? КАК ПРАЗДНОВАЛИ РАНЬШЕ? КАК ЕЩЕ МОЖНО ОТМЕТИТЬ? Ольга Силантьева – кандидат филологических наук, главный редактор журнала BiZ-Bote В 2023-м исполнилось 260 лет с момента выхода манифеста Екатерины II, благодаря которому сформировался особый этнос – российские немцы. Конечно, это событие нашло отражение в планах общественных организаций немцев на тот год. Редакция BiZ-Bote собрала под одной обложкой варианты проведения «юбилейных» мероприятий. ЧТО ПРАЗДНУЕМ? 4 (15) декабря 1762 года вышел первый манифест императрицы Екатерины Великой. Вместе со вторым, появившимся спустя восемь месяцев, он заложил основу правовой базы колонизационной политики России...

Денис Цыкалов – кандидат педагогических наук, заведующий кафедрой немецкого языка и литературы Института этнокультурного образования, Ольга Силантьева – кандидат филологических наук, главный редактор BiZ-Bote Одна из интриг акции «Tolles Diktat» для ее участников и организаторов на местах – это тексты диктанта. Обычно в них около 150–250 слов. Вроде, немного. Но даже небольшой текст должен быть одновременно и интересным, и с этнокультурным компонентом и соответствующим уровню знаний участников...

Ирина Пинчук — эксперт по оценке эффективности проектной деятельности АНО «МСНК» Ирина Пинчук, долгое время работавшая в Международном союзе немецкой культуры, в 2014 году была волонтером зимних Олимпийских игр в Сочи. По просьбе редакции BiZ-Bote Ирина рассказывает о своем невероятном и бесценном опыте. Ее рассказ вдохновляет на работу волонтером крупных международных событий. И раскрывает некоторые детали игр, оставшиеся за кадром. Я всегда знала, что буду волонтером в Сочи, как только было объявлено, что этот город станет столицей XXII зимних Олимпийских игр...

Валерия Устинова — менеджер по проектной работе АНО «ЦКДС «Немцы Алтая», Светлана Фризен-Генрихс — менеджер АНО «ЦКДС «Немцы Алтая» Центр культурно-делового сотрудничества «Немцы Алтая» с 2020 года предлагает своим зрителям в соцсетях этнокультурную кулинарную программу «Es schmeckt gut!», которая знакомит и с блюдами немецкой кухни, и с активными представителями самоорганизации российских немцев на Алтае. Ее авторы рассказывают читателям BiZ-Bote, как подготовиться к выпуску таких программ у себя на местах, и дают советы по их дальнейшему использованию Национальная кухня является одним из...

Мария Гарвардт – маркетолог Русско-немецкого Центра встреч drb, заместитель председателя молодежного клуба российских немцев Санкт-Петербурга «Jugendblitz» Кирилл Подрядчиков – копирайтер Русско-немецкого Центра встреч drb, председатель молодежного клуба российских немцев Санкт-Петербурга «Jugendblitz», член Совета Немецкого молодежного объединения Тема защиты окружающей среды сегодня затрагивает каждого. Русско-немецкий Центр встреч в Санкт-Петербурге говорит об экологии взвешенно и интерактивно, и для этого у него есть самый подходящий инструмент: климатические весы...

Сергей Бельский — ведущий и главный редактор радио «Голос Поволжья» В последние годы внутренний туризм активно развивается и становится важной частью экономики России и других стран СНГ. Регионы также заинтересованы в привлечении большего числа туристов. Какие факторы влияют на развитие туристической привлекательности провинции? Как вызвать интерес у путешественников? Мне как ведущему и главному редактору радио «Голос Поволжья» часто приходится обсуждать с гостями развитие туристической привлекательности провинции в контексте истории, культуры и традиций поволжских немцев. Среди тех, кто...