У улиц странные названия, но удивляют толкования
🔔🔔🔔 Цзиньцзилинцзе - лучшего названия для улицы, по которой идут трамваи, просто не подобрать. 🚋 🙂 Это первая мысль, которая пришла мне в голову, как носителю родного русского языка, потому как из китайского я не знаю буквально ни единого слова. Но пытливый ум не даёт покоя, поэтому я скопировала название улицы на китайском языке (金鸡岭街) и попробовала с помощью электронного переводчика узнать значение иероглифов. Вот, что получилось: 金 (цзинь) - золото (так вот, что здесь звенит на самом-то деле 🙂)...