Найти в Дзене

Продолжаем изучать выразительные китайские идиомы и их аналоги в русском языке. С предыдущей подборкой вы можете ознакомиться здесь, а сегодня разберем новую порцию мудрости 👇


守株待兔

shǒu zhū dài tù

Дословно выражение переводится как «сторожить пень в ожидании зайца». Как думаете, какой аналог есть в русском языке?

Пишите свои варианты в комментариях. Ответ дадим в следующей публикации.
Продолжаем изучать выразительные китайские идиомы и их аналоги в русском языке.
Около минуты