➖ Nadia vivía en Buenos Aires desde hacía diez años, pero nunca escuchó hablar del Pasaje Lanín hasta que un compañero de trabajo, Tomás, se lo mencionó de casualidad.

Надя прожила в Буэнос-Айресе десять лет, но никогда не слышала о Pasaje Lanín, пока ее коллега Томас случайно не упомянул об этом.

➖ ¿Nunca fuiste? Queda en Barracas, cerca de la Avenida Montes de Oca —le dijo Tomás—. Es una callecita entera pintada por un solo artista.

Ты там никогда не была? Это в Barracas, недалеко от Avenida Montes de Oca, — сказал ей Томас. - Это целая небольшая улочка, расписанная одним художником.

➖¡No puedo creer que viví 10 años aquí y nunca supe de este lugar tan increíble! Es precioso.

Не могу поверить, что прожила здесь 10 лет и никогда не знала об этом удивительном месте! Оно прекрасно.

Не самые очевидные места Буэнос-Айреса редко попадают в путеводители — их находят через местных жителей, случайные разговоры или прогулки без конкретной цели.

Несколько идей, куда стоит заглянуть, кроме Pasaje Lanín:

✅ El Ateneo Grand Splendid (книжный магазин в здании старого театра),

✅ Feria de Mataderos (это далеко от центра, но именно там видно «настоящую» гаучо-культуру: родео-jineteada, народные танцы, ремесленников по коже),

✅ Reserva Ecológica Costanera Sur (природный заповедник у самой воды в центре города),

✅ Chacarita (менее туристическое, чем Recoleta, кладбище с интересной

Совет: если появится свободный день без плана — лучше просто пройтись пешком по незнакомому barrio, а не искать «главные достопримечательности» — именно так находятся самые интересные места🤍💙🤍

Еще больше практики риоплатского испанского, полезных советов для иммигрантов и путешественников и много разговорных выражений в новом тренажёре "Прошедшее время по-аргентински". Уже скоро🥰

➖ Nadia vivía en Buenos Aires desde hacía diez años, pero nunca escuchó hablar del Pasaje Lanín hasta que un compañero de trabajo, Tomás, se lo mencionó de casualidad.

1 минута

Вчера