42 подписчика
Более испанского вайба вы не увидите)
Всплыло в воспоминаниях в телефоне, ровно 5 лет назад. Я в августе как раз поехал к тёте на побережье (как, впринципе, и все нормальные мадридцы). Представьте атмосферу: сидим, чешем репу, в гости зашел сосед, которому нехрена делать. Сел сидеть с нами. Рассказывает анекдот. На улице лютая жара и тишина. Только сверчки какие-то трещат потихоньку
А вот и сам анекдот:
Uno que llega a la playa y ve un negro. Se queda así mirando, se acerca y dice:
- “Oye, te puedo hacer una pregunta? Cuanto rato llevas aquí?
- “Pues yo llevaré unas 2 o 3 horas”
- “Coñooo, y yo que vengo para el día entero” 😂💀
Перевод 🙈
Мужик приходит на пляж и видит негра. Смотрит на него какое-то время? Подходит и спрашивает:
М: - «Слушай, могу задать тебе вопрос? Сколько времени ты уже тут?
Н: - «Ну около 2-3 часов»
М: - «Ой бл, а я пришел на целый день»
Около минуты
15 августа