Картина «Та, что размышляет за чтением книги» (观书沉吟) – одна из картин «Двенадцати красавиц Юнчжэна» (雍正十二美人图). Юнчжэн – император Китая, правивший с 1722 по 1735 гг. Эти картины оказались в его коллекции, когда он был еще принцем.