272 подписчика
Сходили в музей и победили в конкурсе!
Cтудентки социально-педагогического факультета СочиГУ стали победителями Девятого межрегионального конкурса видеороликов на иностранных языках в рамках культурно-образовательного проекта «Поход в музей».
Культурно-образовательный проект «Поход в музей» стартовал в 2016/17 учебном году и реализуется как партнёрский проект, объединяющий образовательные учреждения и художественные музеи городов РФ. Тема конкурса 2025/26 учебного года - «Образ и деталь».
Организаторами конкурса являются МАОУ «Гимназия №13» города Нижнего Новгорода, Нижегородский государственный художественный музей (НГХМ), Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова (НГЛУ) и Ассоциация городов Поволжья (АГП).
Команду нашего университета представляли студентки группы 21 РЯИЯ Алина Баклаженко и Элина Задикян. Руководство осуществлялось старшим преподавателем кафедры романо-германской и русской филологии Каринэ Мирановной Нубарян.
Работа над видеороликом проходила в несколько этапов, на каждом из которых выполнялись определённые задачи, поставленные организаторами конкурса. На первом этапе участники определились с выбором музея для посещения. Сочинский художественный музей им. Д.Д. Жилинского предоставляет прекрасные возможности для более близкого знакомства с лучшими произведениями изобразительного искусства и расширения области эстетических представлений и общекультурного кругозора обучающихся. Далее конкурсанты ознакомились с каталогом музея и выбрали жемчужину коллекции - произведение И.К. Айвазовского «Встреча солнца. Море». Данное произведение соответствует теме конкурса «Образ и деталь», а также концепции ролика (максимально передать атмосферу и колорит города Сочи). На следующем этапе участники создавали авторский сценарий для рассказа о выбранном художественном произведении, а также делали краткий искусствоведческий анализ. При анализе выбранного произведения конкурсанты выявляли его целостный художественный образ и определяли детали, помогающие раскрыть этот образ.
На этом этапе обучающиеся совершенствовали
информационную компетенцию, развивали устойчивые навыки поиска и грамотной обработки культуроведческой информации, акцентировали внимание на необходимости и возможности использования всего комплекса межпредметных знаний для успешного выполнения творческого задания. Далее участники составляли сопроводительный текст, стараясь сделать его логично выстроенным, грамотно оформленным, ясно и доходчиво изложенным. Затем следовало само посещение музея и представление материала. Участники озвучивали видеоролик на иностранном языке (английском) в двух режимах: закадровый голос и «живые лица» перед камерой в зале музея, а также в иных локациях, оправданных творческой задачей. Задача совершенствования технических навыков создания видеоролика решалась на финальном этапе.
Каринэ Нубарян:
«В таких проектах важно не только достижение цели конкурса (в данном случае формирование у обучающихся устойчивого интереса к изобразительному искусству посредством активного взаимодействия с ним, в том числе с использованием иностранного языка), но и совершенствование социальных умений, навыков работы в команде».
Жюри по достоинству оценило работу нашей команды, присудив первое место, с которым мы поздравляем ребят!
С роликом можно ознакомиться по ссылке.
Межрегиональный конкурс видеороликов на иностранных языках «Образ и деталь».
2 минуты
1 июля