26 подписчиков
10 вдохновляющих французских цитат
Хотя за последние двенадцать месяцев у вас наверняка были и светлые моменты, год выдался, мягко говоря, непростым. И, конечно, сама мысль о том, чтобы строить планы на будущее (или давать новогодние обещания), может казаться утомительной и даже подавляющей.
Поэтому мы подобрали десять французских цитат, которые вдохновят вас в 2026 году. Одни из них, возможно, побудят вас начать движение к цели или не останавливаться на полпути, а другие — напомнят о том, насколько вы сильны и прекрасны!
Les grands ne sont grands que parce que nous sommes à genoux : levons-nous !
Pierre Victurnien Vernigaud
«Великие» люди кажутся великими лишь потому, что мы стоим на коленях — встаньте с колен!
Cet homme ira loin car il croit tout ce qu’il dit. Le comte de Mirabeau
Этот человек далеко пойдет, потому что верит во всё, что говорит.
Две последние цитаты относятся к эпохе Французской революции. В то время было сказано немало знаменитых слов, способных побудить вас к действию — ровно в той мере, какая нужна (хотя, будем надеяться, не до такой степени, как во времена Террора!).
Le courage, c’est d’aller à l’idéal et de comprendre le réel. Jean Jaurès
Мужество означает одновременно стремиться к идеалу и понимать реальность.
Il y a des jours, des mois, des années interminables où il ne se passe presque rien. Il y a des minutes et des secondes qui contiennent tout un monde. Jean d’Ormesson
Бывают бесконечные дни, месяцы, годы, когда почти ничего не происходит. Бывают минуты и секунды, вмещающие в себя целый мир.
Так что не позволяйте скуке или трудным временам сбить вас с толку: один из тех потрясающих моментов может наступить раньше, чем вы думаете!
Au milieu de l’hiver, j’ai découvert en moi un invincible été. Albert Camus
Перевод: В самый разгар зимы я открыл в себе непобедимое лето.
Pour réaliser de grandes choses, il faut d’abord rêver. Coco Chanel
Чтобы достичь великого, нужно сначала мечтать.
Le beau est toujours bizarre. Charles Baudelaire
Прекрасное всегда причудливо.
Это одна из моих самых любимых цитат. Она заставляет задуматься о том, что даже идеалы могут быть несовершенными, и о том, как именно эти «несовершенства» способны сделать человека или предмет уникальным и прекрасным. Это отличный взгляд на мир — а еще прекрасный способ поднять себе настроение в те дни, когда кажется, что выглядишь не лучшим образом!
Le cœur n’a pas de rides. Madame de Sévigné
Перевод: У сердца нет морщин.
Fort heureusement, chaque réussite est l’échec d’autre chose. Jacques Prévert
Очень хорошо, что каждый успех означает неудачу в чем-то другом.
Il est grand temps de rallumer les étoiles. Guillaume Apollinaire
Давно пора снова зажечь звёзды.
2 минуты
26 июня