82 подписчика
Фраза «сладость ничего не делать» из моей любимейшей книги Ешь, молись, люби связана с итальянским понятием "dolce far niente" — «сладкое ничегонеделание».
Смысл не в лени и не в безделье. Речь о способности получать удовольствие от момента без чувства вины и постоянной необходимости быть полезным, продуктивным или занятым.
Например:
сидеть в кафе и просто пить кофе;
гулять без цели;
смотреть на озеро и ни о чём важном не думать;
отдыхать, не составляя список дел на завтра.
Для многих людей, особенно тех, кто постоянно заботится о семье, работает и всё время что-то организует, отдых часто превращается в очередную задачу. "Сладость ничего не делать" напоминает: иногда ценность есть просто в том, чтобы жить моментом.
Я перевела эту мысль на язык жены и мамы, то это звучит так:
«Не готовить, не стирать, не планировать, не решать чужие проблемы. Просто сидеть с чашкой чая и не чувствовать себя виноватой за это».
Около минуты
3 июня