1320 подписчиков
C'est vendredi ! C'est l'heure des citations ! 🤍
Сегодня — мудрость от французского психоаналитика и педиатра Франсуазы Дольто, которая посвятила жизнь гармоничному развитию человека:
"Tout groupe humain prend sa richesse dans la communication, l'entraide et la solidarité visant à un but commun : l'épanouissement de chacun dans le respect des différences."
Как бы вы перевели эту фразу?
Делитесь вариантами в комментариях! 🌍
Обратите внимание на слово l'épanouissement — его сложно перевести одним словом. Это не просто «развитие» или «счастье», а полное раскрытие потенциала, расцвет личности.
#цитатынафранцузском
Около минуты
29 мая