1615 подписчиков
Английский по сериалам: что можно взять из Emily in Paris, если у вас уровень B1
Сериалы — это не только про сюжет, но и про живой английский, которым можно прокачать свой лексикон.
Если у вас уровень B1, Emily in Paris — хороший вариант: в сериале много понятных бытовых ситуаций, коротких реплик и фраз, которые могут пригодиться не только в поездке, но и в обычной жизни.
Собрали несколько выражений, на которые стоит обратить внимание.
I’m so excited to be here. 🤩
Перевод: Я так рада быть здесь.
Простая, живая фраза для момента, когда вы куда-то приехали или попали в новое место.
I don’t think there’s room for the three of us. 🧐
Перевод: По-моему, здесь нет места для нас троих.
Полезная бытовая реплика — например, для такси, машины, лифта или маленького столика.
We’re about to take off. ✈️
Перевод: Мы вот-вот взлетаем.
Заодно можно запомнить конструкцию be about to — она часто встречается в разговорной речи, когда что-то должно случиться прямо сейчас.
You caught me just in time. ⏰
Перевод: Вы успели как раз вовремя.
Хорошая фраза для ситуаций, когда человек появился в последний момент, но ещё не поздно.
How do I get my bag? 🧳
Перевод: Как мне получить свой багаж?
Полезно для travel-контекста и просто как пример понятной живой фразы без лишней сложности.
Emily in Paris хорошо подходит тем, кто хочет брать английский не из списков слов, а из понятных сцен и готовых реплик.
1 минута
9 апреля