937 подписчиков
Топ‑10 весенних слов, которым не учат в учебниках
Весна пришла! А вместе с ней — слова, которые редко встретишь в школьных учебниках, но постоянно слышишь в фильмах, песнях и разговорах с носителями. Ловите подборку!
-—
1. Blossom /ˈblɒsəm/ — цветение, цвести
"The cherry trees are in full blossom."
(Вишни в полном цвету.)
Не просто «flower», а именно массовое, красивое цветение — то, ради чего все весной едут в парки.
-—
2. Drizzle /ˈdrɪzəl/ — мелкий нудный дождик
"A light drizzle started falling, but it didn't ruin the walk."
(Начался мелкий дождик, но прогулку это не испортило.)
️ Не ливень (rain), а такая противная морось — типичная весенняя погода.
-—
3.*Bud /bʌd/ — почка (на дереве)
"Tiny green buds appeared on the branches."
(На ветках появились крошечные зелёные почки.)
То самое, из чего потом распустятся листья и цветы.
-—
4. Mild weather /maɪld ˈweðə/ — мягкая, тёплая погода
"I love spring because of the mild weather — not too hot, not too cold."
(Люблю весну за мягкую погоду — не жарко и не холодно.)
Идеально, когда можно надеть лёгкую куртку и не париться.
-—
5. Thaw /θɔː/ — оттепель, таяние снега
"The thaw came early this year, and the streets turned into rivers."
(Оттепель пришла рано, и улицы превратились в реки.)
Слово и для погоды, и для эмоций — можно «растаять» от комплимента.
-—
6. Muddy /ˈmʌdi/ — грязный, покрытый слякотью
"After the thaw, every path in the park was muddy."
(После оттепели все дорожки в парке стали грязными.)
Это про весеннюю классику: белые кроссовки после прогулки уже не белые.
-—
7. Puddle /ˈpʌdl/ — лужа
"My son loves jumping into every puddle he sees."
(Мой сын обожает прыгать в каждую лужу, которую видит.)
Лужа, которая манит и детей, и взрослых в душе.
-—
8. Breeze /briːz/ — лёгкий ветерок
"A warm spring breeze carried the smell of flowers."
(Тёплый весенний ветерок принёс запах цветов.)
Не сильный ветер (wind), а приятный, ласковый бриз.
-—
9. Soggy /ˈsɒɡi/ — промокший, размокший
"My shoes got completely soggy after walking through the wet grass."
(Мои ботинки полностью промокли, пока я шёл по мокрой траве.)
Когда обувь уже не просто влажная, а хлюпает.
-—
10. Fresh /freʃ/ — свежий, бодрящий
"I opened the window and took a deep breath of fresh spring air."
(Я открыл окно и глубоко вдохнул свежий весенний воздух.)
То самое чувство, когда после зимы хочется дышать полной грудью.
-—
Бонус: пара глаголов для движения
- To melt /melt/ — таять
"The last snow melted under the April sun."
- To sprout /spraʊt/ — прорастать, пускать ростки
"The seeds sprouted after the first warm rain."
-—
Ваше задание:
Напишите в комментариях одно‑два предложения о весне, используя любые слова из списка. Например:
"The mild weather and warm breeze made me want to walk through the park, even though the ground was still muddy and full of puddles."
Жду ваши весенние истории!
2 минуты
8 апреля