Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅
9469 подписчиков

πŸ“– ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ я всё Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅?


Π― ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ писала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅. И Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² этом - ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ просто слоТно Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. Мозг Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ошибки, ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° автоматичСски нравится мСньшС. Π₯отя Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ Ρ‚ΡƒΡ‚ Π½Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ.

ЧСстно, Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ! Π― ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρƒ знаю, ΠΊΠ°ΠΊ слоТно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ тСксты: Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ СстСствСнно, Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ калька с английского, Π½ΡƒΠΆΠ½Π° огромная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°. Но Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, это ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ дСформация - Π³Π»Π°Π· ΡƒΠΆΠ΅ сам цСпляСтся Π·Π° нСточности πŸ˜…

НапримСр, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ встрСтила Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ слово«биллион»(с английского billion), хотя Π² русском языкС Π΄Π°Π²Π½ΠΎ устоялся эквивалСнт Β«ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄Β». Π­Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡ‡ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Ρƒ слоТно ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΎ.

А Π²Ρ‹ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ…? Или ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρ‹?
πŸ“– ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ я всё Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅?  Π― ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ писала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅. И Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² этом - ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ просто слоТно Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹.
Около ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹