Найти в Дзене

[XX-XXI] Не могу сдержаться, ну правда. Музыка играла недолго ^^ В сети сейчас можно встретить вот такие, например, кхм... Визуальные материалы.

Лингвистические пояснения к утренней картинке.

히틀러의 수권법 (1933) — Закон о чрезвычайных полномочиях Гитлера (1933) - в оригинале
«Закон о преодолении бедственного положения народа и государства» (Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich)

입법 독점! — Монополия на законодательство!
사법 장악! — Захват судебной власти!
독재 권력! — Диктаторская власть!
나홀로독재당 — Партия единоличной диктатуры

이재명의 사법독재 3법 — 3 закона судебной диктатуры Ли Чжэ Мёна
삼권 분립 위배 — Нарушение разделения трёх ветвей власти
대법원 장악 — Захват Верховного суда
셀프 공소 취소 — Самостоятельная отмена обвинения (против себя)

수권법 따라가는 민주당! — Демократическая партия, следующая закону о полномочиях!
입법 독재로 영구집권 획책! — Стремление к вечной власти через законодательную диктатуру!

#история_кореи
[XX-XXI] Не могу сдержаться, ну правда. Музыка играла недолго ^^ В сети сейчас можно встретить вот такие, например, кхм... Визуальные материалы. Лингвистические пояснения к утренней картинке.
Около минуты