«Торговля с европейцами обычно ведется по фиксированным ценам, как в отношении товаров, так и шкур. Индейцы обменивают шкуры оленей, бобров, выдр, енотов, лисиц, диких кошек и других животных на товары, которые торговцам часто приходиться доставлять в индейские земли издалека. Если им удается обмануть белых, они делают это с удовольствием, поскольку это непросто. Они также рады, если им удается что-то украсть. Они любят покупать в кредит, обещая заплатить по возвращении с охоты. Торговцы могут рискнуть, надеясь, что им удастся держать под контролем своих заемщиков. Но если индейцы по возвращении обнаруживают на месте других торговцев, они торгуют с ними и больше не беспокоятся о своих кредиторах. Если последние напоминают им о долгах, они обижаются, поскольку им кажется, что платить старые долги равносильно отдаче своих шкур даром. Обычно торговцы на собственном опыте убеждаются в этом печальном правиле и в кредит ничего не дают или дают совсем немного. Это самый лучший вариант, и нет никакой опасности поссориться с индейцами. Когда начинается война, торговцы первыми подвергаются опасности, рискуя потерять не только имущество, но и жизнь. Когда индейцы подозревают приближение войны, они держат это в секрете и берут в кредит столько товаров, сколько могут. Как только начнется война, все долги списываются». Конец отрывка.