4 подписчика
Почему нельзя построить дом без фундамента: уроки английского и жизненная мудрость
Помните эту детскую мудрость: «Я сначала буквы выучу, а потом читать буду»? В английском языке для этого есть точное и очень жизненное выражение — Crawl before you walk (дословно: «научиться ползать, прежде чем ходить»).
Мы все куда-то спешим. Нам хочется быстрого success (успеха), мгновенных результатов, миллиона подписчиков за месяц и высокой должности к 25 годам. Но правда жизни в том, что без фундамента здание рушится.
Эта идиома учит нас смирению и мудрости: важно начинать с простого, изучать основы (to learn the ropes), чтобы потом покорять вершины.
Вот несколько «синонимов жизни», которые работают безотказно:
👣 To take baby steps — делать маленькие, но уверенные шаги. Не пытайтесь пробежать марафон в первый же день.
🔧 To learn the ropes — буквально «выучить веревки». Когда-то так говорили про моряков, которые должны были знать такелаж корабля. В жизни это значит вникнуть в профессию, ремесло, отношения.
🚀 To start from scratch — начинать с нуля. Иногда это страшно, но именно чистый лист дает самые интересные возможности.
Я часто вспоминаю это, когда берусь за новое дело. Хочется ведь сразу шедевр! Но без ежедневной рутины, без черновиков и ошибок — ничего не выйдет. Чтобы be successful (быть успешным), нужно сначала согласиться быть новичком.
А какая сфера в вашей жизни требует «ползания» сейчас? Или, может, вы уже succeed (преуспеваете) в том, что начинали с нуля? Делитесь историями в комментариях, давайте учиться друг у друга 👇
1 минута
10 марта