Найти в Дзене

РУССКИЙ ЯЗЫК НА ВЫВЕСКАХ: НОВЫЕ ПРАВИЛА


С 1 марта публичная информация для потребителей в магазинах, кафе, салонах и других местах обслуживания должна быть на русском языке (кириллица).

ВАЖНО! Речь не про рекламу, а про информационные конструкции:
- вывески и таблички,
- указатели и навигация,
- информационные стенды,
- и любые другие поверхности, где сообщается информация посетителям.

При этом можно дублировать информацию на региональном языке, если:
— это разрешено законом субъекта РФ;
— тексты на двух языках равнозначны: одинаковый смысл, стиль, оформление и размер шрифта.

Иностранный язык тоже можно добавить, но только как дополнение к русскому:
- русская версия должна быть основной,
- иностранная — рядом/ниже и не перекрывает русскую,
- логика простая: сначала русский, потом всё остальное.

Важное исключение. На фирменные наименования организаций, товарные знаки и знаки обслуживания эти ограничения не распространяются.
То есть бренд можно оставить в исходном виде (если он именно бренд/ТЗ), а вот “просто красивое название на латинице” без статуса — уже риск.

Отдельно для застройщиков (ДДУ)
Если застройщик планирует использовать название ЖК/квартала/объекта в рекламе для дольщиков — теперь оно должно писаться только кириллицей.
Но если объект введён в эксплуатацию до вступления изменений, ограничение на него не действует.

Источник: Федеральный закон от 24.06.2025 № 168-ФЗ
РУССКИЙ ЯЗЫК НА ВЫВЕСКАХ: НОВЫЕ ПРАВИЛА  С 1 марта публичная информация для потребителей в магазинах, кафе, салонах и других местах обслуживания должна быть на русском языке (кириллица).   ВАЖНО!
1 минута