103 подписчика
Кацусика Хокусай
Луна, хурма и кузнечик
1807 год
СУРИНОМО ОТ КАЦУСИКИ ХОКУСАЯ
Вот суриномо от Хокусая:
Кузнечик, ветка, луна, хурма.
Кузнечик замер, хурму кусая,
Хурма висит, что луна сама.
Корява ветка, листов остатки,
Всё это, видимо, неспроста –
Плоды по осени сочны, сладки,
Луна осенняя так чиста.
Вопросов много, но нет ответа,
Всё не случайно и всё не вдруг.
Плоды земли на исходе лета –
Земной очерчен, окончен круг.
Кузнечик, листья, хурма и ветка
На фоне бледной, большой луны…
И Хокусай подмечает метко
Осенний отзвук тугой струны.
Струны, звенящей недавно, летом,
Сводящей звуком своим с ума,
Гитарным жалобным флажолетом:
Кузнечик, ветка, луна, хурма…
Около минуты
4 марта