Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅

πŸ‡ͺπŸ‡Έ Π‘Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… слСнговых Ρ„Ρ€Π°Π· для Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° с мСстными


No me da ni fu ni fa = ΠΌΠ½Π΅ Π±Π΅Π· Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹/ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡ„ΠΈΠ³
Ir de pedo/borrachera = Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡŒΡΠ½Ρ‹ΠΌ ("тяТСлый" слСнг)
Estar de pasado = Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ классноС/ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅/нСвСроятноС
Meter un texto/un whatsapp = ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сообщСниС
Ser/Estar de asco = Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅
Tener un antojo = ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠžΠžΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ сильноС ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅
Estar hasta las narices/... = ΠΠ°Π΄ΠΎΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² (Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ мСсто ΠΌΡ‹ вставим вмСсто "narices", Ρ‚Π΅ΠΌ большС раздраТСнности ΠΌΡ‹ выскаТСм)
Ser un flipado = Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‡ΡΠ²ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, заносчивым. ΠžΡ…Π΅Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌ - Ссли ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒπŸ˜„
Taladrar la cabeza = ΡΠ²Π΅Ρ€Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ (Π² прямом ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌπŸ™ˆ)

#испанский #язык #словарный #запас #устойчивыС #выраТСния #teoria #espaΓ±ol #vocabulario #perifrasis
πŸ‡ͺπŸ‡Έ Π‘Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… слСнговых Ρ„Ρ€Π°Π· для Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° с мСстными  No me da ni fu ni fa = ΠΌΠ½Π΅ Π±Π΅Π· Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹/ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡ„ΠΈΠ³ Ir de pedo/borrachera = Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡŒΡΠ½Ρ‹ΠΌ ("тяТСлый" слСнг) Estar de pasado = Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ
Около ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹