Привет!
Если у вас на витрине/в меню/на двери ещё живут “SALE”, “OPEN”, “coffee to go” - есть важный момент.
С 1 марта правила по языку в публичной информации становятся строже - и это касается не только вывесок.
Речь про всё, что видит клиент: таблички, указатели, режим работы, ценники/меню, интерфейсы сайта/приложений. Иностранный язык не запрещают, но он должен быть дублирующим, а русский — основным.
Самая частая ошибка - когда “SALE” огромный, а “Скидки” мелким «для галочки». Формально перевод есть, но по смыслу - русский не главный, и это уже риск.
Около минуты
18 февраля