272 подписчика
Ошибка, из-за которой японцы вас не понимают
Эту ошибку я вижу у 90% начинающих.
Люди говорят по-японски…
👉 но забывают про частицы.
Например:
❌ 私は東京行きます
Формально — слова есть.
На практике — звучит «ломано».
✅ 私は東京に行（い）きます
Вот так — уже нормально и естественно.
В японском частица важнее слова.
Можно знать лексику, но без частиц японец будет «догадываться», что вы хотели сказать.
Хорошая новость:
частиц не так много, как кажется — важно понять логику.
А вы сталкивались с тем, что вас не понимали, хотя слова вроде правильные? 😅
Около минуты
8 февраля