Многие слова в английском языке живут двойной жизнью. Одно из самых неожиданных превращений — у существительного spoon ([spuːn]). Помимо главного значения «ложка», оно уже больше века активно используется в разговорной речи как глагол, означающий нежно обниматься, прижиматься друг к другу. Это то чувство, когда два человека укладываются, повторяя изогнутую форму ложек в ящике.