- How does a Christmas tree stay in shape?
- It does tree-robics!
🔹 Объяснение:
- "Aerobics"(аэробика) - вид физических упражнений для поддержания формы.
- Слово звучит как «э-ро-бикс».
- Заменяем начало слова "aero-" на "tree"(дерево), получая "tree-robics".
🎄 Получается: ёлка делает не аэробику, а упражнения для деревьев!
💡 Почему это полезно для изучающих английский?
- Такие шутки развивают фонематический слух (умение различать похожие звуки).
- Помогают запомнить слова через ассоциации и юмор.
- Отлично работают в детском контенте - особенно в песенках, мультфильмах или праздничных сценках.
Фраза “stay in shape”- это устойчивое выражение в американском языке, и оно означает:
«Поддерживать хорошую физическую форму»
или проще: «быть в форме», «держать себя в тонусе».
📌 Подробнее:
- Stay = оставаться
- In shape = в (хорошей) форме (имеется в виду физическое здоровье, выносливость, мышечный тонус)
🔹 Примеры:
- I go to the gym three times a week to stay in shape.
→ Я хожу в зал три раза в неделю, чтобы быть в форме.
- Even during holidays, she tries to stay in shape.
→ Даже во время праздников она старается держать себя в тонусе.
🎄 В контексте шутки про ёлку:
- How does a Christmas tree stay in shape?
- It does tree-robics!
У людей есть aerobics (аэробика), а у ёлки tree-robics («древобика»)! 😊
То есть шутка предполагает, что рождественская ёлка, как живое существо, которое тоже заботится о своей «форме» (ветви не должны опадать, выглядеть пышно и красиво!)
"Stay in shape means" to be strong, healthy 💪
1 минута
3 дня назад