9445 подписчиков
Завтра, 25 декабря в большинстве англоязычных стран отмечают Рождество. Но празднование начинается обычно вечером 24, в Сочельник (Christmas Eve)
Поэтому решила поделиться сокращением, которым это слово часто обозначают.
🎄Xmas
🇷🇺 Перевод: Рождество (сокращение от Christmas).
💡Минутка исторический справки:
Буква X - это первая буква греческого слова Χριστός (Христос, Christ). То есть, Xmas по сути дословно означает «Рождество Христово». Хотя сейчас, конечно, такого религиозного значения многие уже не придают
🎯 Пример:
"Wishing you joy and peace this Xmas season!"
«Желаю вам радости и мира в этот рождественский сезон!»
✨Сокращение чаще используется в письменной речи (открытки, посты, графический дизайн). В официальных или религиозных текстах обычно пишут полную форму - Christmas.
Около минуты
Сегодня