687 подписчиков
Ловим рождественское настроение: Christmas Vibe!
Чувствуете этот особый трепет в воздухе? Улицы светятся гирляндами, в кафе пахнет имбирным печеньем, а в голове сами собой звучат знакомые мелодии. Это оно — то самое Christmas vibe — рождественское настроение, которое хочется ловить и сохранять.
Чтобы вы могли не только чувствовать, но и красиво говорить об этой волшебной поре на английском, приготовила для вас подборку из 7 атмосферных слов и фраз. Сохраняйте и используйте!
Christmas Vocab Pack: Feel the Vibe
1. Christmas spirit /ˈkrɪs.məs ˈspɪr.ɪt/
Рождественский дух, настроение.
Example: Decorating the tree with my family really fills me with the Christmas spirit.
Пример на русском: Украшение ёлки с семьёй действительно наполняет меня рождественским настроением.
2. Festive cheer /ˈfes.tɪv tʃɪr/
Праздничное, ликующее веселье.
Example: The streets are full of lights and festive cheer.
Пример на русском: Улицы полны огней и праздничного веселья.
3. Cozy /ˈkəʊ.zi/ (или cosy)
Уютный.
Example: Let's have a cozy evening by the fireplace with hot chocolate.
Пример на русском: Давай устроим уютный вечер у камина с горячим шоколадом.
4. To get into the holiday spirit
Проникнуться праздничным настроением.
Example: Watching this movie always helps me get into the holiday spirit.
Пример на русском: Просмотр этого фильма всегда помогает мне проникнуться праздничным настроением.
5. Twinkling lights /ˈtwɪŋ.klɪŋ laɪts/
Мерцающие огоньки (гирлянды).
Example: I love walking around the city and looking at all the twinkling lights.
Пример на русском: Обожаю гулять по городу и смотреть на все мерцающие огоньки.
6. Season's greetings /ˈsiː.zənz ˈɡriː.tɪŋz/
Поздравления с сезоном (праздниками). (Универсальное праздничное поздравление на открытках).
Example: The card simply said: "Season's greetings!"
Пример на русском: На открытке было просто написано: «С наилучшими праздничными пожеланиями!».
7. A winter wonderland /ə ˈwɪn.tə ˈwʌn.də.lænd/
Зимняя сказка, волшебная зимняя страна.
Example: After the snowfall, our backyard turned into a true winter wonderland.
Пример на русском: После снегопада наш двор превратился в настоящую зимнюю сказку.
1 минута
23 декабря 2025