915 подписчиков
МЕТОНИМИЯ vs ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ
Вы очень часто путаете эти тропы. Давайте посмотрим на примерах из «Слова о полку Игореве».
Ученик на курсе пишет:
«Я немного не понимаю, почему "Стоном стонет мать-земля сырая" это олицетворение, а "Стонет Киев" - метонимия. Ведь можно сказать так и про землю: стонет не сама земля, а люди на ней......вроде чувствуется тонкая грань, но объяснить я ее себе не могу»
У каждого тропа есть свое зерно, сердцевина. Есть сухие определения, вы их и без меня знаете. Итак, суть олицетворения - неживое (предмет или явление) сделать живым. Это моя цель. Вот Лермонтов пишет «прячется малиновая слива» - он подчеркивает, что слива как человек, что она робкая, стеснительная, что мир природы для него одухотворен.
Олицетворение достаточно «визуальный» троп: его легко можно нарисовать. Вспомните все картинки в детских книжках, как ветер в виде облака надувает щеки и дует, как солнышко с глазками и ртом улыбается.
Метонимия достаточно разговорный троп, метонимия не создает образ. Наш мозг переносит действие одного предмета на другой, так как предметы (условно) рядом. Зрители рукоплещут = театр рукоплещет. Зрители в театре. Чайник кипит = вода кипит. Вода в чайнике. Люблю Пушкина = люблю роман «ЕО» Пушкина? Они рядом) просто речевой выкрутас, не создающий образ.
Почему же «стонет, братья, Киев» - метонимия? Потому что Киев тут не олицетворяется. Вы не сможете нарисовать детскую иллюстрацию, как Киев в сапогах и сюртуке сидит и плачет. Киев стонет = люди в Киеве стонут.
Стонет мать-земля - а вот она как человек. И именно ее надо защищать. Д.С.Лихачев писал: «Автор рисует удивительно живой образ Русской земли. …. Образ страдающей Родины очень важен в художественном и идейном замысле «Слова»: он вызывает сочувствие к ней читателя, он возбуждает ненависть к ее врагам, он зовет русских людей на ее защиту»
Итак. Мы всегда определяем, какой троп перед нами, не по сухому определению и дрожащим попыткам, а понимая смысл тропа.
Бесплатные уроки по литературе и русскому языку без регистрации и обратных звонков t.me/...agd
1 минута
12 декабря