Найти в Дзене
59 подписчиков

«Клуб убийств по четвергам»: книга vs фильм


Эта книга Ричарда Османа лежала в «избранном» примерно год, да все руки не доходили
Дозревала, созревала — это я про себя, конечно

🔔 Когда все-таки добралась, то прочитала на одном дыхании

Все, как я и ожидала: очень современно, с юмором, неплохой детективный сюжет (не Агата Кристи, конечно, но так и не все королевами рождаются), много переплетений и линий — это интересно

Конечно, главная вишенка детектива — это сами сыщики: четверка бойких пенсионеров, каждый со своим неплохо прописанным характером и сильным прошлым

Да, мы тут уже читали детективы, где расследование ведут возрастные персонажи — я про детективы Питера Боланда. Но справедливо будет отметить, что Ричард Осман был первый

Хотя сравнивать героев и их воплощение на бумаге я бы не стала, все-таки они получились очень разные и в обоих случаях «сложились»

Больше, чем сами герои, мне понравился антураж: сюжет закручивается в элитном поселке для пожилых людей с вином на завтрак в первоклассном ресторане и пилатесом
🍒 И это все тааааак вкусно преподносится автором, что, поверьте, вам тоже захочется постареть и переехать туда

В общем, легкое современное чтиво, стиль автора прекрасен, а за откровения в конце книги моя отдельная благодарность
📎Определено есть желание прочитать остальные части детективной серии

Что касается фильма, снятого Netflix: по-моему мнению, он не дотянул

Картинка очень красивая, юмор местами сохранен, актерский каст — вне всяких похвал, именно так я и представляла этот квартет 70+. За «пасхалки» благодарю. Но общий рисунок не сложился

То ли из-за корректировок исходного сюжета сценаристами, то ли из-за того, что за отведенный хронометраж фильма невозможно было должным образом раскрыть все линии и всех персонажей — не знаю

💭 Но, мне кажется, если бы я изначально посмотрела фильм, я бы вообще не прониклась

Самое печальное, что в фильме пропал весь флер главных героев. И особенно — Элизабет

И дело ни в коем случае не в актрисе — Хелен Миррен сыграла как королева (хотя почему как, хе-хе)

Думаю, дело в урезке ее роли по сценарию: вся бойкость ее героини, которая может и постарела телом, но точно не душой, ее находчивость и прямолинейность бульдозера, ее паутина связей — все основные детали абсолютно утеряны, а это самый сок, это изюм

И, судя по рейтингу на Кинопоиске, не одной мне не хватило

Я так понимаю, что планируются съемки последующих серий по книгам Ричарда Османа — что ж, посмотрим
↪️ Но пока, по моему скромному мнению, книгу и фильм ставить в один ряд невозможно

Поделитесь, пожалуйста: кто читал книгу или смотрел фильм? Какие впечатления?

К слову, в свете последних обсуждений в сети: мои длинные тире — это показатель моей слабости к ним, а не результат работы с ИИ
2 минуты