263 подписчика
Если ты учишь японский, наверняка замечал: он полон странных, но очаровательных звуков — ドキドキ【dokidoki】, ワクワク【wakuwaku】, キラキラ【kirakira】.
Это не детские слова, а полноценная часть языка — 擬音語(ぎおんご)【giongo】 и 擬態語(ぎたいご)【gitaigo】.
Они описывают не только звуки, но и состояния, чувства, атмосферу.
Например:
しとしと【shitoshito】 — мягкий дождь
ぽかぽか【pokapoka】 — приятное тепло
ぐっすり【gussuri】 — крепко спать
В японском это не просто украшение — это способ думать.
Когда японец говорит イライラする【iraira suru】 — «раздражаться», он буквально чувствует повторяющееся «ира», как внутреннюю вибрацию раздражения.
Такие слова отражают связь между языком и эмоциями.
Не случайно японская речь звучит «мелодично»: язык как будто рисует картину звуками.
#ономатопея #giongo #gitaigo #японскийязык #JapaneseWords #LearnJapanese #LanguageCulture
Около минуты
17 ноября 2025