22 подписчика
Сегодня сдаю в библиотеку книгу "Catch me if you can" Frank W. Abagnale. Прочитала в этот раз быстрее обычного, но во многом это обусловлено простотой текста и увлекательностью сюжета. Вообще я редко читаю что-то прям уж такое увлекательное, но порой надо разбавлять рутину и позднее расскажу, чем я разбавила свою классическую скукотищу из русской литературы.
Ах да, ещё я начала пересматривать одноименный фильм, снятый по книге "Поймай меня если сможешь". Ну что тут скажешь, Лео как всегда на высоте! Молодой авантюрист с обаятельной улыбкой! К слову и батёк мне его тоже в фильме зашёл. Абэгнэйла старшего сыграл Кристофер Уокен. Это тот самый момент, когда мужчина в возрасте выглядит сексуально😁
Единственная раздражающая глаз несостыковка книги и сюжета состоит в том, что по книге мать Франка Абэгнэйла уходит от мужа учиться и жить своей жизнью. Она не изменяла ему, не уходила к другому, а просто пошла учиться на стоматолога. По крайней мере в книге нигде нет упоминания, что она изменяла. А вот в фильме несчастную выставили последней, к-хм, побоюсь этого слова, которая, как только муж обанкротился, завела шашни на стороне. Кажется, все дальнейшие беспутства сына связаны именно с тем, что случился такой грязный развод. Но наверно режиссёр хотел добавить остроты, мол, ну какая ж трагедия, если по книге мать пошла учиться, продолжала заботиться о сыне, сохраняя дружеские отношения с мужем. А вот дальше всё пока по сюжету книги с мелочными отступления, но которые вообще не замечаются и не сказываются на образах главных героев.
#книги #читаемнаанглийском #экранизация
1 минута
10 ноября 2025