161 подписчик
🌿 Слово недели: Quaint
В английском есть слово quaint, которое описывает что-то причудливое, старомодно-очаровательное. Оно часто используется для описания деревушек, улочек, старых домов или традиций, которые кажутся милыми именно своей простотой и «из другой эпохи».
Сравните:
It’s a small, old village. — Это маленькая старая деревня. (Просто факт.)
It’s a quaint little village. — Это причудливая, очаровательная деревушка (с оттенком уюта и волшебства).
📌 Пример:
We stayed in a quaint cottage by the river.
— Мы остановились в причудливом домике у реки.
Слово quaint добавляет в описание не только «старое», но и «обаятельное», «уютное».
👉 А вы любите места, которые можно назвать quaint?
Около минуты
8 октября 2025