161 подписчик
Grammar Tip: A little / Little
Привет, друзья! 👋 В английском языке есть хитрые словечки, которые кажутся похожими, но на деле имеют огромную разницу в значении. Речь идет о a little / little и a few / few. A few/ few мы уже разбирали ранее . Давайте сегодня разберемся с a little / little!
!
🧐 Слова для НЕИСЧИСЛЯЕМЫХ существительных (то, что нельзя посчитать поштучно: вода, сахар, время, информация)
✨ A little = Немного, но достаточно
Когда вы используете a little, вы говорите, что чего-то не очень много, но этого хватает для какой-то цели, или это количество воспринимается как позитивное.
Пример: I have a little sugar. (У меня немного сахара, но на чай хватит ☕, и я этому рад!)
Пример: We have a little time left, so don't rush. (У нас немного времени осталось, так что не торопитесь. – Вполне достаточно.)
Пример: She knows a little French. (Она знает немного французского – достаточно, чтобы объясниться.)
✨ Little = Почти нет, недостаточно (негативная коннотация)
А вот little (без "a") означает, что чего-то очень мало, почти нет, и это воспринимается как проблема, нехватка или вызывает грусть.
Пример: I have little sugar. (У меня очень мало сахара, почти нет 😢, на чай, скорее всего, не хватит.)
Пример: He has little patience. (У него мало терпения – он нетерпелив.)
Пример: There is little hope for success. (На успех мало надежды.)
1 минута
23 октября 2025