156 подписчиков
🌟 Flat vs Apartment: Кто кого?
Вы говорите по-английски, но собеседник из Лондона вас не понимает? Или наоборот — американец смотрит на вас с удивлением? Всё дело в словах, которые звучат по-разному в зависимости от страны!
Сегодня разберём классический пример:
🇬🇧 Flat = квартира (Британский английский)
🇺🇸 Apartment = квартира (Американский английский)
Да, смысл один, но попробуйте сказать «I live in an apartment» в Лондоне — поймут, но подумают: «Американец!»
📌 Ещё пример:
🇬🇧 We took the lift to our flat.
🇺🇸 We took the elevator to our apartment.
Мини-тест:
Какое слово британское?
Sweater / Jumper
Truck / Lorry
Biscuit / Cookie
Напишите в комментариях свои ответы! 👇
#БританскийАнглийский #АмериканскийАнглийский #LanguageTips #LearnEnglish #АнглийскийДляВсех #ИнтересныйАнглийский
Около минуты
27 августа 2025