13 подписчиков
Как я представляла свою студию звукозаписи и что вышло на самом деле.
Давай сразу начистоту: когда я только загорелась идеей озвучивать дорамы, в моей голове была одна-единственная и очень гламурная картинка.
Моя фантазия:
Я. Студия. За толстенным стеклом. На мне — дизайнерские наушники, которые весят больше, чем мой кот. В руках — микрофон стоимостью как маленький автомобиль. Передо мной — два серьезных звукорежиссера в черном. Один говорит басом: «Дубль 157-й! В этом возьми больше страсти, но с нотками осенней грусти!». Я киваю, делаю умное лицо, и мы записываем шедевр с тридесятого дубля.
Красиво, да? Именно так я и думала, что происходит в мире озвучки. Оказалось, что реальность... немного другая. Немного — это значит «совсем».
Купила я свой первый микрофон, стойку, поп-фильтр (это такая сеточка от лишних звуков). Настроила всё на ноутбуке, одела те самые большие наушники (только недорогие и не дизайнерские)... и записала первый в жизни трек.
Звучало это примерно как запись из космоса, сделанная в железной бочке. Эхо было такое, что, кажется, со мной в комнате пел целый хор моих неуверенных в себе двойников.
Стало ясно: нужно бороться с акустикой. Логика новичка проста: если есть проблема — надо что-то купить, чего-то не хватает. Я уже занесла руку над карточкой, чтобы прикупить специальный акустический экран, но мудрая коллега остановила меня фразой: «Сделай себе коробку для микрофона».
Мне прислали фото обычной коробки, такую в которой мне приходят посылки с маркетплейсов. Снаружи на коробке были остатки скотча и наклеек со штрих кодом. Коробка изнутри была обклеена черным поролоном. Выглядело это , мягко сказать, не очень. Гениально и ужасно одновременно.
Я сделала такую же. Гордость переполняла меня! Я была не просто голосом, я была инженером-акустиком! Записала новый трек... качество звука стало намного лучше, но все равно было плохо и эхо осталось. Видимо, потому что моя комната с высокими потолками и минимумом мебели.
Тогда я пошла на крайние меры и совершила захват детской. Комната маленькая, а количество мягких игрушек зашкаливает. Это уже было похоже на прогресс! Звук стал чище, но всё еще не идеальным.
Добрые люди в интернете посоветовали: «Накройся пледом!». Друзья, я попробовала. Я сидела, накрытая с головой пледом, в обнимку с микрофоном, в тридцатиградусную жару. Это был не способ записи, а квест на выживание. Я продержалась минуту и поняла, что готова скорее смириться с эхо, чем с тепловым ударом.
В конце концов, отчаявшись я решила поменять стратегию. Если не получается накрыть себя пледом... может, накрыть саму коробку? И... О, ЧУДО! Звук преобразился! Эхо сдалось под натиском моего домашнего креатива.
Итак реальность такова:
Моя студия звукозаписи — это детская комната. Мой микрофон стоит в коробке из-под обуви, обклеенной поролоновыми пирамидками. А вся эта конструкция закутана в детский плед, который у основания стянут крабиком для волос, чтобы не расползался.
Я иногда смотрю на это сооружение и хохочу. Когда люди слушают записанные мной работы, представляют ли они себе ЭТО? Я уж точно не представляла.
Мораль истории? Не всегда дело в бюджете. Чаще — в упорстве и готовности к экспериментам. И да, плед и крабик для волос могут быть лучшими sound-дизайнерами.
А как у вас обстоят дела с домашним креативом? Признавайтесь в комментариях!
2 минуты
28 августа 2025