В Италии многие люди аутентичны, самобытны. У большинства стабильная самооценка, уверенность и свой взгляд на вещи.
Я живу в маленьком городе, населением в 500 человек. А работаю в больших городах. Мне посчастливилось познакомиться с людьми разных слоев населения. Работая переводчиком за 3 года я побывала в около 20 разных больницах, десятках школ и в различных государственных учреждениях.
Итальянцы во многом отличаются от культуры, где я выросла. Славянский менталитет более закрытый, но очень душевный. Итальянский же открытый, но более материальный. Разговоры о еде, забота о комфорте, планирование отдыха, культурные мероприятия и традиции-все это часть неотъемлемой повседневной жизни итальянцев. Именно это нашей культуре не хватает.
Поэтому важно жить в разных странах, чтоб напитываться, обогащаться новыми идеями.
Если мы живём в обществе вместе с людьми, с которым мы были воспитаны одной культуре, тогда у нас есть ощущение, что мы живём в безопасной и дружественной среде. Если среди нас начинают появляться люди, которые были воспитаны в других культурах, мы начинаем чувствовать себя некомфортно, потому что мы замечаем их инаковость и не можем предсказать и понять их поведение.
Культура- это своего рода очки, через которые мы смотрим на мир. Общества и группы не могут существовать без культуры. Поэтому каждая новообразованная группа вырабатывает свои собственные стандарты поведения.
Её можно сравнить с айсбергом. Где верхушка айсберга: язык, искусство, литературу, религию, музыку, одежду, способы развлечения и провождения свободного времени. К правилам культуры, расположенным ниже границы культурного сознания, среди прочего, относятся: способы выражения эмоций, способы воспитания детей, процессы принятия решений, способы определения здоровья и болезни, концепции времени и пространства. Это часто остается невидимым.
Все эти факторы влияют на то, как мы себя ведём, воспринимаем и понимаем мир.
1 минута
12 августа